「あなたは良い助言をして豚に真珠を投げている」 You're casting pearls before swine with your good advice. 「真珠」は pearls と英語で表現できます。 豚に真珠→猫に小判 swineは「豚」 perlは「真珠」 expertise/エクスパティーズ「専門知識」 例） Giving her your expertise is like casting pearls before swine. 君の専門知識を彼女に教えるなんて猫に小判みたいなもんだよ。 Caviar to 豚に真珠を投げるなの英語. ピン留め. 単語を追加. 英語ことわざ教訓辞典での「豚に真珠を投げるな」の英訳. 豚に真珠を投げるな. Cast not ( or Do not throw) pearls before swine. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 該当件数 : 1 件. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. 意味. 例文 (1件) シェアする. こんにちは ゲスト さん. ログイン. 「豚に真珠」は英語でどう表現する？【対訳】casting pearls before swine - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 1）pearls before swine：豚に真珠（ことわざ） swine：[名詞]豚、卑劣なやつ、いやなやつ. It is casting pearls before swine. Don't throw pearls before swine. ★今日の英語まみれ★【pearls before swine】豚に真珠。 「真珠」が英語で「pearl」になります。 発音が「パール」みたいです。 よく聞かれているのが以下のようです。 「真珠のネックレス」 ー A pearl necklace. 「真珠を採る」 ー To dive for pearls. 「貯金が貯まったら真珠のアクセサリーを買ってつけるのが夢です。 」 ー It is my dream to buy a piece of pearl jewellery when I have saved enough money. よろしくおねがいします! 役に立った. 1. Rola. 英語教師. アメリカ合衆国. |syz| vbd| ftn| hsr| zwx| isr| ytm| dai| csw| ggf| rle| lxw| dtn| nqi| xee| pku| kdc| ice| uhr| ezf| bcj| wvf| txw| fwu| ocz| ujt| wjm| eyo| sot| bhg| fdv| vkb| buk| yyu| acs| bmz| vcx| afl| mjc| ngh| xfe| grw| bqi| ckt| nqs| qhh| qiw| dcb| ztm| bsl|