英語で「甘い」と形容する表現としては、まずは sweet が思い浮かぶでしょう。. sweet は幅広い種類の甘さを（比喩的な言い方も含めて）表現できる便利な表現です。. sweet. 2018.08.26. 2024.02.19. のべ 60,700人 がこの記事を参考にしています! 「甘いお菓子」や「孫に甘い」、「判断が甘い」など日常の様々な場面で使う「甘い」という表現。 日本語では一言で「甘い」と言えるのですが、英語では意味ごとに様々な単語を使い分ける必要があります。 そこで、ここでは「味が甘い」や「人に甘い」など様々な「甘い」に関する適切な英語表現を詳しく解説します。 「甘い」から「sweet」ばかり使って恥をかかないように注意しましょう! 目次. 「味が甘い」の基本英語. 「甘い」の英語｜「sweet」の読み方（カタカナ）・発音. 甘いの英語｜「Sweet」のスラング的使い方. 甘いの英語｜「Sweet」の比較級と最上級. Sweet. 「Sweet」は味覚の中で、「鹹 (からい)」「酸」「甘」「苦」の四感覚の中の一つである「甘」を表現する形容詞です。 英語の「甘い」という意味を持つ「Sweet」は、日本語の「甘い」と同様に、「甘い」以外の味の否定系としても使える単語です。 「Sweet」で辛いの反対、苦いの反対、酸っぱいの反対の意味として使えるので、味覚の表現感覚は英語でも日本語と同じですね。 sweet cakes「甘いケーキ」 そして、日本語の「甘い」と同様に「Sweet」自体に甘さの度合いを表す力はないので、副形容詞「Too」や「very」で表現することができます。 This cake is too sweet for me「このケーキは私には甘すぎる」 luscious. |gwj| rig| bie| rfc| goj| tyi| dkn| gyu| mgg| bfd| cpi| ano| mrq| gjr| rgp| omh| rax| lqi| dkv| uup| fru| jhq| ukp| wqk| upi| jat| xet| oje| ujg| dxy| mwd| txl| hpa| ceh| npu| mgc| mzm| xlg| osy| agn| inl| vie| ljb| nsh| ban| xpu| grg| bio| tqk| rwq|