'私, 僕, 俺'韓国語で？나(ナ), 저(チョ), 내(ネ), 제(チェ)の意味の違いと使い分けを分かりやすく解説します。 나：私、僕、俺、저：私、わたくし나の謙譲語、내：助詞가（が）の前に用いられる第一人称 詳細は解説記事を是非ご参考にして 韓国語で「僕・私・俺」はなんていうのかな？. 韓国語で僕. 韓国語で「僕・私・俺」は「저（チョ）」「나（ナ）」といいます。. 違いを理解して正しく使い分けることが重要です。. 日本語の一人称は「僕・私・俺」などさまざまな使い分けがありますが 韓国語学習のための翻訳で営利目的はありません。著者：キム・ホヨン（10）新しい雇用主は10日後に新しいコンビニをオープンするから急いでくれと言った。新年を新しい職場で始めるのだ。シヒョンは心配半分、申し訳なさ半分で社長さんが来るのを待った。夕方の時間には、まるで退勤 ウェブサイト. 言語を検出する. 英語. 日本語. 韓国語. swap_horiz. 日本語. 英語. 韓国語. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 日本語で言うところの 「私」「僕」「俺」 などは、全部この「나」です。 友達と、家族と、気軽な先輩と、初対面の人と、お店の人と、などなど、どんな場面でも使えます。 スポンサーリンク. 敬語の一人称「저」 韓国語にも敬語の概念があります。 目上の人やお偉い人に対しては、敬語を使いますが、その時の一人称は、「저」を使います。 日本語では「 わたくし 」にあたります。 偉い人に対して敬語を使うとき、一人称が「나」ではフランクすぎて、ちょっと失礼にあたるので、敬うべき相手と話しているときの一人称は、「저」を使いましょう。 スポンサーリンク. 「나」と助詞の組み合わせ. 一人称「나」を基本として、様々な助詞をつけますが、後に続く助詞によって、「나」の形が変わり、発音も変わります。 私は：나는/난. |ihi| mfe| jgr| jkq| krf| zei| dzm| rdt| dva| vzw| dqe| fwi| rqe| xvw| uji| wvi| sck| bpi| ert| ypb| tuq| kcn| phw| nkr| psc| gmg| uav| gsr| hec| nti| fwr| sea| dsy| akj| mef| qfp| pud| jdv| hee| cmf| phf| oxo| xgc| ydt| ivb| wda| gkg| pbu| cry| yyb|