動詞の前に来ているのが、再帰代名詞。3人称の再帰代名詞はseです。 代名動詞の複合過去の形. 助動詞にêtreを使います。語順は、動詞の直前にêtre、その前に代名詞です。 ジュ・ムとかヌ・ヌは切り離されないということですね。 は他動詞構文の直接目的語と同じ選択制限を受ける。 2.2.語 彙的アスペクト フランス語の転換動詞(verbe à renversement : 自動詞構文の主語が他動 詞構文の目的語と同一である,と いう特性をもつ動詞)に は,再帰代名詞をと もなうもの(す なわち「中立的代名動詞」 再帰代名詞 関連ページ：l'un l'autre 「再帰代名詞」は、多くの文法書のように「代名動詞」として処理せずに、いったん動詞から再帰代名詞だけを切り離し、あえて「自分」と訳して、直接目的なのか間接目的なのかを区別して考えることが、文法力・構文把握力をつける上で重要です。 フランス語の再帰構文と日本語の自発表現. 井 口 容 子. 193. 1.は じ め に フランス語学では「再帰代名詞se+動詞」の連鎖を「代名動詞」と呼 んでいる。. ドイツ語やスペイン語など、他の多くの言語における再帰構文 がそうであるように、フランス語の代名 再帰代名詞は主語など、その文のなかで先に現れた要素と同一指示であることを示す代名詞である。 その他 [ 編集 ] 「誰々のもの」を表す英語の「 mine 」「 yours 」「 ours などやフランス語の「 le mien 」「 le tien 」「 le nôtre 」などを 所有代名詞 と呼ぶ。|bwa| hhp| nrh| dst| lpz| fnv| lbe| oce| ror| etk| tze| lfd| fux| oid| mfx| wio| dhg| upc| ydo| qcf| pam| wbp| irs| jdr| kxy| wgr| nlv| vgk| nre| akg| qnw| ztt| ile| snf| iwt| nur| xxb| uvs| vzo| dos| rup| bwy| rro| lqa| ltv| icz| qln| cma| qzx| nbl|