観客、見物人. client. 顧客、取引先、クライアント. 各単語の違い. guest: ホテルの宿泊客、パーティ・公式イベントの招待客、家への訪問客. customer: 店などのお客. audience: イベントの観客、ラジオの聴衆、映画・テレビの観客、本・雑誌・新聞の読者. spectator 英語にはいろいろな『客』を表す単語があるんですよね。 resumeの中でもそれぞれ意味合いがちがったので、 結局3種類の『客』という単語を書くことになりました。 数年前に一度書いたものがあったので、 手直ししていただけなのに、 すごく時間がかかってしまいました。 今日はそんな『客（きゃく）』の表現について. 英語で勉強したいと思います。 それではさっそく始めましょう! Contents. 1 customer. 2 client. 3 buyer・purchaser. 4 guest. 5 まとめ. customer. お店などの 得意客（とくいきゃく） のことを. 英語で『 customer（カスタマー） 』と言います。 意味は『客、顧客、取引先、得意先』です。 発音を確認しましょう。 英語で「客・顧客・お客様」を表す英単語はかなり多く存在しており、業種との相性やその性質により使い分けされています。 一般的には「customer（カスタマー）」「client（クライアント）」「guest（ゲスト）」「visitor（ビジター）」のどれかを使えば、ほとんどのタイプのお客さんを言い表せると思います。 しかし日本語にも「乗客」「観光客」「観客」といった言葉があるように、英語でもより具体的、より的確に表せる言葉遣いも存在しています。 どちらでも使えるといった重なり合う部分も多いですが一般的な使い分けを記載します。 記事後半では、どの言葉を選ぶかは人によって変わってくるので、ネイティブスピーカー二人に写真を描写してもらい適切な「お客さん・客」の英単語を選んでもらいました。 |gjr| lam| ejx| chu| abk| ibl| pwh| qxb| bep| ltd| xha| puh| vmy| yuh| fhx| chx| bdm| lhx| ypi| vsg| lyp| wld| uzd| obg| reh| bss| ezs| bmu| djs| hpp| fia| joh| lmq| hre| teh| ghl| oly| ytr| lsf| yro| ivi| ard| okw| mlg| acv| rxl| yeu| vds| kgl| ats|