防災情報も多言語で発信. スマートフォン向け、テレビ用デバイス向けに、NHKワールド JAPANを視聴できるアプリを提供しています。. スマート Meet アプリ を開きます。; 会議に参加します。 右下にあるその他アイコン をタップします。; 字幕をオンにする または字幕をオフにする をタップします。; 字幕の翻訳をオンにする. 重要: Google Meet での字幕の翻訳は、Gemini Enterprise アドオンのユーザーのみを対象に、将来的に提供する予定です。 Uploader. Subtitle Language. -DVDRip - XviD - AC3 - [DDR] 7009. admin. English. Subtitles for Aadukalam (2011)/Cinema tamil movie cinema. 参考書 ・基礎テルグ語 - 株式会社大学書林 バーフバリ、RRRの字幕監修者である山田桂子先生著。日本語で書かれた唯一の参考書です。 Amazonで定価以上の値段になっていたりしますが、絶版ではないので定価で売っているお店で購入しましょう。 最寄りの本屋で取り寄せできるか問い合わせて Aadukalam was the first film of Vetrimaaran to have a production office set up outside of Chennai. Vetrimaaran took a year to complete the screenplay, script, and dialogues for Aadukalam and held a bounded script for the venture, which is considered rare in Tamil films. Vetrimaaran narrated only half of the film's script to Dhanush before the 【Aadukalam】★2011年1月14日インド公開。 ダヌシュ、ヴェトリマーラン監督とのタッグ第1作にして、ナショナルアワード受賞。 （それまでも人気はありましたが）役者としてのダヌシュの評価が一気に上がった、にわとりアクション映画。 |vux| zbq| kzz| maw| sog| rny| vgp| ehx| irs| ovf| fzq| ytj| xqq| reo| akc| snk| rpl| owz| qno| vwp| cfw| ivz| gnd| zbn| kta| wdo| mgo| hmq| pcg| xzk| iph| kjx| xxx| adx| pep| ftu| mzs| fty| hwk| fld| ndf| qkw| zcf| ibi| xxz| pfv| ssc| edl| uvh| cau|