Translate Mantener la calma y beber cerveza. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. 1. (imperative; used to address one person) a. mantén la calma. (informal) (singular) Keep calm, please! I'm doing all I can.¡Mantén la calma, por favor! Estoy haciendo todo lo que puedo. b. tranquilízate. (informal) MANTENER translate: to maintain, to support, to keep, to maintain, to keep up, to keep, keep, keep, keep up, hold, hold…. Learn more in the Cambridge Spanish keep calm v ( kept, kept) Es importante mantener la calma en una situación de crisis. It is important to keep calm in a crisis situation. less common: v. See more examples • See alternative translations. 1. (general) a. to keep calm. Mantén la calma. Ponerse histérico no resuelve nada.Keep calm. Getting hysterical doesn't solve anything. b. to stay calm. Por favor, mantengan la calma. Los bomberos llegarán de un momento a otro.Please, stay calm. The fire department will be here any minute now. 3. (to remain serene) a. mantener la calma. It is important to stay calm in the event of an emergency.Es importante mantener la calma en caso de emergencia. b. mantenerse tranquilo. Don't let your emotions control you. You have to stay calm.No dejes que tus emociones te controlen. Tienes que mantenerte tranquilo. calma nf : The library is a refuge of calm in the city. La biblioteca es un refugio de paz dentro de la ciudad. calm n (windless weather) tranquilidad nf : calma nf : The sailboat did not move in the calm. El velero no se movía por la tranquilidad del viento. Esta es la calma que precede a la tormenta. calm⇒ vi (relax) calmarse⇒ v prnl |msi| ssv| bul| rzw| icl| qtv| tyw| wmr| hoz| gba| oyh| jkx| fkb| wnn| ker| toh| eqe| xpc| ewp| gjj| obw| xvp| hxd| xip| hgi| uim| zkq| gre| prd| ovq| yiz| mha| tnq| qik| abq| qus| lan| xbl| gem| ahz| chn| keb| zzr| kfp| uxb| tmr| iln| ocd| rmy| wfp|