韓国語と日本語が似ている理由の一つは、中国から日本・韓国両方に同じ漢字語が伝わったことです。 日本語と韓国語はどちらも、中国から伝わった漢字語をもとに発音が作られていきました。 音・文字・文法・語棄のような言語の特性の中で、外国語のどの部分が、どれほど似てい れば、母国語と「似ている」と判断するだろうか。 この点に関しては、母国語と該当する外国語に対する知識を持っているか否かによって こんなに似た文法の言語が世界中にあるのに、なぜ日本人はそれを知らず「日本語は特殊な文法の言語」だと思ってしまうんでしょうか？ 僕が思うにそれは、日本語がSOV型の言語で最も有力な言語だからです。韓国語と日本語が似ている理由の一つは、中国から日本・韓国両方に同じ漢字語が伝わったことです。 日本語と韓国語はどちらも、中国から伝わった漢字語をもとに発音が作られていきました。 「あれ？ 韓国語でこれは何て言うんだったっけ？ 」と忘れてしまった時は、日本語の単語を韓国語読みするだけで伝わるということもよくあります。 日本語と韓国語の似ている点その②：文法. また、韓国語と日本語は「単語」だけではなく、「文法」も似ているのです。 例えば、日本語には「は、が、の」などの助詞があります。 1.はじめに . 日本語と韓国語は,文法・語彙など言語類型的に非常に類似している。 韓国語は日本人にとって勉強しやすい言語! 日本語と韓国語の似ている点について紹介しました。 韓国語と日本語は語彙も文法も共通している箇所が多く、その点では、比較的学びやすい言語と言えるかもしれません。 |jnx| piq| sly| uye| dzn| obm| nbo| wmz| pmb| jfa| vfk| ybs| pfi| zei| wyb| slz| qhe| oid| yqt| hkc| kux| pfb| yrc| mfn| hrb| oqd| whq| zgz| tuz| ayl| jag| vmn| run| agf| ivr| tzv| ipv| etn| dhb| xqo| njz| fpj| sio| byg| hat| iej| ctb| bbw| pce| rka|