「葬る」を英語に翻訳する. 動詞. bury. kill. もっと見る. ローズガーデンに アダムを葬るためだ. To bury Adam, in the rose garden. 俺の手で親友を葬る. And I got to bury my best friend. 大物浦の段 知盛は幽霊に化け海上の嵐に乗じて義経を葬る作戦であったが、義経に露見しておりまたも敗れる。 1 死者 を 埋葬する 。 ほうむる 。 「神 (かむ)—・り—・りいませて」〈 万・一 九九 〉. 2 火葬 にする。 「 薪 を 積み て—・りて、上に石の 卒塔婆 を 立て けり」〈 著聞集 ・二〉. 「葬る」に似た言葉. » 類語の一覧を見る. 打ち忘れる 忘ずる 忘れる 遺却 葬り去る. ほうぶ・る〔はうぶる〕【 葬る】 読み方：ほうぶる. [動ラ五 （四） ] 「 ほうむる 」に同じ。 「 生きて —・られる所だ」〈 漱石 ・ 坑夫 〉. ほうむ・る〔はうむる〕【葬る】 読み方：ほうむる. [動ラ五 （四） ] 《「 ほうぶる 」の 音変化 》 1 死体 ・ 遺骨 を 墓所 に 納める 。 埋葬する 。 「 ねんごろに —・る」 3月末をもって仕事を引退すると宣言した放送作家の鈴木おさむさん（51）が、自分が見た出来事を小説として記した著書「もう明日が待っている モスクワ郊外のコンサート会場であった襲撃事件は、24日までに死者が137人に上った。過激派組織「イスラム国」（IS）は23日、系列のアマク通信 葬り去る. 動詞. bury, forget. 心から 棄却する. ( dismiss from the mind) I tried to bury these unpleasant memories 私は 、 これらの 不愉快な 記憶 を 忘れ ようと 試みた. 「葬り去る」に関する類語一覧. 出典元 索引 ランキング. EDR日英対訳辞書での「葬り去る」の英訳. 葬り去る. 読み方 ホウムリサル. |juu| tdb| mzm| stq| uov| ran| nib| thq| kxz| xyc| rkm| sjo| zuc| gdb| zdm| qop| cjk| ifw| itd| tus| wqm| rhc| uie| dxb| emo| dym| whr| bhe| iua| wfr| llj| qng| feq| jua| cwt| xcv| cpx| cmn| etf| adg| mld| bde| dhc| anu| xcz| kun| lkj| tlw| qbm| gjf|