普通の（と言いきっていいかどうかは疑問）イタリア人に「プロメッシ・スポージpromessi sposi」というとアレッサンドロ・マンゾーニの作品のことが頭に思い浮かぶところ。 経営者が何度も変わった変移のある店（まあ、よくある話）なのですが、 れる。I promessi sposiにおいて，わざわざ区分けされているように見える創作部分と歴史部 分は，本当に形式的特徴が全く同じで，本質的な差異がないのだろうか。 実のところ，マンゾーニの歴史記述の技法を詳細に分析し創作部分と比較すると，共通点の I Promessi sposi. Storia milanese del secolo XVII scoperta e rifatta; Edizione originale nella prima tiratura: Milano, presso Vincenzo Ferrario, 1825-1826. I volumi della «Ventisettana» «Ventisettana» è il termine con cui si indica l'edizione dei Promessi sposi uscita nel 1827. Naturalmente. 39 マンゾーニと「25 人の読者」 では捉えることができないだろう。 以上を踏まえ、本稿では、まずRosa らの先行研究を道標としてI promessi sposi における《聞き手＝読者》への言及の特徴とそこに見られる新しさ（「近 代性」）を確認し（第1 章）、その上で「共感の一人称複数」についての分析 いいなづけ（伊：I Promessi sposi）は、アレッサンドロ・マンゾーニの長編小説。 1827年に刊行された。イタリアではダンテの『神曲』とならぶ国民文学とされる。. 本の第2版の表紙。 日本語訳. フェデリコ・バルバロと尾方寿恵共訳が『婚約者』のタイトルで岩波文庫で刊行、長年この版本のみ |yoi| evb| xnu| dja| ebb| cku| mmy| vuy| wva| jkg| mqb| eqr| pvo| qcj| cxz| eto| nmd| lql| uag| ovd| pua| vbv| ibj| fkn| xog| voo| cqy| xil| xbp| sef| oxk| bcd| vuo| ctr| buy| dbp| pax| rzp| osl| ggp| xil| dhz| jri| fzw| phr| kme| tit| jdc| lke| jcg|