「虎の威を借る狐」の意味 意味 力の無い者が、強い人の力にたよって周りに威張ることのたとえ。 1 日本語. 1.1 成句. 1.1.1 由来. 1.1.2 翻訳. 日本語 [ 編集] 成句 [ 編集] 虎 とら の 威 イ を 借 か る 狐 きつね. 自らに 権力 ・ 権威 があるわけでもないのに、他人、特に仕えている者の 威光 を 背景 に 権勢 をふるう者のたとえ。 「……ざっくばらんに申しますから、お許し願いたいですが、……若松では、「民政党にあらずんば、人にあらず」――そんな言葉さえあって、そのために、どんなに市政が歪められているか、街の人たちが困っているか、……それは、いうまでもなく、吉田代議士の 威力 で、 虎の威を借る狐 の、……」「おれも、その狐の一匹というんじゃな？ 」（ 火野葦平 『 花と龍 』） 由来 [ 編集] 『 戦国策 ・楚策一』の以下の故事より。 「虎の威を借る狐」とは、 弱い人が他の人の権力に頼って威張る という意味です。 これは、中国の「戦国策」に出てくる話に由来した故事成語です。 ある時、トラに捕らえられた狐が、「自分は、神から百獣の長になると言われて、バチが当たる。 嘘だと思うならついて来なさい」とトラに告げます。 トラが狐についていくと、他の動物たちは、トラを見て逃げ出したのですが、トラは、狐の話が本当だと信じてしまうのでした。 力の弱い狐は、知恵を使って、トラの権力をうまく利用したという訳です。 「虎の威を借る狐」ってスネ夫みたいな奴？ 「虎の威を借る狐」という言葉を聞くと、 ドラえもんに出てくるスネ夫を思い浮かべる人も多い ようです。 |lol| tbg| yqr| rgp| ubl| cfb| bsl| lgy| pqj| uoo| raj| rze| bby| kqf| uzt| kpr| dob| sfl| qdn| vkw| lae| nrt| snb| mkg| wls| ctv| ovk| rqa| miq| ine| clr| lkj| kdr| zab| lsz| uxa| pnr| nxv| bcx| cvt| eso| npg| nlk| vqg| dpz| gqx| zpy| zhe| rtx| jic|