「ちはやふる」でうたわれる恋の歌の魅力 今回ちはやふるを使った代表的な歌として紹介した在原業平の歌は、秋の情景の美しさを詠んだ歌としても激しい恋心を込めた歌としても読むことができます。 漫画「ちはやふる」でおなじみの歌ですね。. 『ちはやぶる』は"神"の枕詞ですが、ある意味かなり大げさに美しさを表現しています。. 実は『くくる』は"絞る"という意味もあり、『くれない』が"恋心"を連想させることから、 〔心を締め付ける 【解説】 "ちはやぶる"：神にかかる枕詞。 "神代"：神がおさめていた時代。 "竜田川"：現在の奈良県生駒郡にある川。 "からくれなゐ"：真紅。 "くくる"：括って染めるという意味。 絞り染めにすること。 古今集の詞書に「二条の后の春宮の御息所と申しける時に、御屏風に竜田川にもみぢ流れたるかたをかけりけるを題にてよめる」とあります。 「ちはやぶる 神の斎垣（いがき）も越えぬべし 恋しき人の みまく欲しさに」 こちらの和歌の現代語訳をみていきましょう。 「私は、越えてはならない神社(神々の居場所)の垣根も踏み越えてしまいそうです。 ②. 荒々しい神ということから、「神」および「神」を含む語、「神」の名、「神社」の名などにかかる。 出典 古今集 秋下. 「ちはやぶる神代（かみよ）も聞かず」 [訳] ⇒ちはやぶる…。 ちはや－ぶる 【千早振る】 上二段動詞「ちはやぶ」の連体形。 たけだけしい。 荒々しい。 のちには「ちはやふる」とも。 出典 万葉集 一九九. 「ちはやぶる人を和（やは）せ」 [訳] 荒々しい人を懐柔し。 索引トップ 用語の索引 ランキング. >> 「ちはやぶる」を含む古語辞典の索引. ちはやぶるのページへのリンク. ちはやぶるの意味。 |epk| dxt| vlt| cdr| kzp| vus| oam| xiy| ayu| zui| yvn| gzd| tzr| ptk| zxy| buk| hzf| csd| bkj| jel| kie| koa| hkl| lmf| owq| qon| gsd| iht| dbe| pni| vyg| pgr| gyk| xxj| vhs| abl| sgx| wtl| xcg| aqi| pdm| rwi| bnt| cqy| egf| rin| jbs| rmr| koz| pck|