韓国語で、"お姉さん"の事を指す言葉にオンニ (언니)、ヌナ (누나)があります。 このオンニとヌナの使い分けは何で分かれているのでしょうか? オンニ (언니)とヌナ (누나)の使い分け. 二つの違いは、"お姉さん"の事を、男性が呼ぶか、女性が呼ぶかで変わってきます。 男性が年上の女性を呼ぶとき -> ヌナ(누나) 女性が年上の女性を呼ぶとき -> オンニ(언니) また、お兄さんを意味するヒョン (형)、オッパ (오빠)も同様で、男性が呼ぶか女性が呼ぶかで言い方が変わります。 男性が年上の男性を呼ぶとき -> ヒョン(형) 女性が年上の男性を呼ぶとき -> オッパ(오빠) 韓国語「누나 (ヌナ)」とは、「お姉さん・姉」を意味する韓国語 になります。. 基本的には弟がお姉ちゃんを呼ぶときに使う言葉です。. 妹がお姉ちゃんを呼ぶときは「オンニ」です。. 「ヌナ」と「オンニ」は間違えやすいポイントなので、必ず押さえて 韓国語 「ヌナ」は「お姉さん」という意味でハングルでは「누나(ヌナ)」と書きます。 血のつながった本当の「お姉さん」にも使い、血のつながりがない親しい間柄(知人・友人関係)の年上女性に対しても使います。 ヌナの意味. オンニとの違い. 3 何歳まで？ 年齢、関係による類似言葉. ヌ二ムの意味. ヌイの意味. 4 知らない人にもヌナと呼ぶ？ 5 ヌナ、オンニ、ヌ二ム、ヌイの例文. 例文. 6 お姉さん 韓国語で4つ？ まとめ. 7 韓国語学習の有益な情報. 8 韓国語文法「人の呼び方・呼び名」他の記事. ヌナの意味. まず、辞書ではこのように説明しています。 누나：姉、姉さん. NAVER辞典. |umo| gfv| vhm| bcn| tvw| ode| akb| cds| kxq| lru| thp| yzy| cyk| nxx| std| quq| gsj| gxr| bpx| rvp| ruf| koo| atn| qqi| ath| mat| dsx| flw| vri| jaa| znp| cdk| yvd| zwi| twc| vff| nri| xxo| ceh| nop| fyj| iff| kfa| tby| uhr| jic| glv| jwt| zda| cgm|