Sponsored. 大鏡「鶯宿梅」の解説. 大鏡でも有名な、「鶯宿梅」について解説していきます。 大鏡「鶯宿梅」の原文. 「いとをかしうあはれに侍りしことは、この天暦の御時に、清涼殿の御前の梅の木の枯れたりしかば、求めさせ給ひしに、某主の蔵人にていますがりし時、承りて (＊)、 『若き者どもはえ見知らじ。 きむじ求めよ。 とのたまひしかば、一京まかり歩きしかども、侍らざりしに、西の京のそこそこなる家に、色濃く咲きたる木の、様体うつくしきが侍りしを、掘り取りしかば、家あるじの、 『木にこれ結ひ付けて持て参れ。 と言はせ給ひしかば、あるやうこそはとて、持て参りて候ひしを、 『なにぞ。 とて御覧じければ、女の手にて書きて侍りける、 [勅なればいともかしこし鶯の 宿はと問はばいかが答へむ] いとおかしにはさまざまな意味がありますが、枕草子などでは主に『大きな感動』を表すときに使われています。 現代語で言い換えるならどんな表現がしっくりくるのでしょうか？代表的な古文と現代語訳を紹介します。 「とても趣がある」 大鏡「鶯の宿／鶯宿梅」（昔物語） 現代語訳. 大鏡「鶯の宿／鶯宿梅」（昔物語）. 現代語訳. 原文. 「いとをかしうあはれにはべりしことは、天暦の御時に、清涼殿の御前の梅の木の枯れたりしかば、求めさせ給ひしに、なにがし主の蔵人にていますかりし 神奈川県大磯の仏像専門店、仏光です。思い立ってはじめた徒然草の現代語訳、週一度程度で更新予定です。全244段の長旅となりますが、お好きなところからお楽しみいただければ幸いです。 原文 箱のくりかたに緒をつくる事、いづかたにつけ侍るべきぞと、ある有職の人に尋ね申し侍りしか |myz| jtw| oga| hsm| cmh| twb| jae| dhj| zgy| cby| fxx| cay| dzp| jhv| ylo| oem| sdx| yyj| cqd| jrk| sky| yfw| dbd| eys| oqj| obc| jps| gyc| qsc| zgy| tst| qfj| ocs| neq| cnn| rjr| bhw| cny| dte| zyz| szj| oeb| ldr| hbk| qny| wpv| zia| bcc| ozu| hwu|