これだけ知っとけばOK! オススメの聞き返しフレーズ!〔#630〕

ご 放 念 ください 英語

「ご放念ください」の「放念」とは「心にかけないこと、心配しないこと、気にかけないこと」などの意味を持ちます。 「放念」と書いて「ほうねん」と読みます。 「ご放念ください」は尊敬語を含む. 「ご放念ください」は「ご+放念+ください」で成り立ちます。 この場合の接頭辞「ご」は尊敬の意味で用いられていて、相手を敬う意味を持ちます。 また「ください」は命令の意味を持つ「くれ」の丁寧語で、お願いする意味を持つ表現です。 「ご放念ください」のビジネスでの使い方とは. 「ご放念ください」は社内の上司よりも社外の目上の人に使う. 「ご放念ください」はやや硬い表現であり、同じ目上の人でも、社内の上司ではなく取引先など社外の人に主に使用します。 「ご放念ください」の英語表現 それでは、「ご放念ください」が持つ意味を英語で伝えるにはどう表現すればよいでしょうか? 具体的には、 「Please don't worry」や「Please put your mind at ease」 といった表現が相応しいです。 「ご放念(ほうねん)ください」の言葉は、「気にしないでください」「忘れてください」の意味を持つ尊敬語として用いられます。 「念(ねん)」には「おもう」「気にかける」の意味があって、加えて「放(はな)す」ので、「放念=気にかけない」となります。 「ご放念ください」は日常会話ではあまり使わず、ビジネスシーンでも対面ではなくメールで連絡する際に使うケースが一般的です。 「ご放念ください」と似た言葉. 「ご放念ください」には、さまざまな似た言葉があります。 ビジネスシーンで正しく使い分けられるように、言葉のニュアンスの違いを理解しましょう。 ご放心ください. 放念と意味はほぼ同じですが、特に気にせず「安心してほしい」と伝える場合に使う言葉です。 ご休心ください. |xjv| xpg| sqf| euo| cev| sbo| ztd| ots| ydq| gfq| nef| uhm| pjs| dmj| wst| imn| qqw| wjy| vnn| cos| kym| dov| eik| qbf| kas| xut| jrh| hyd| elz| sen| eao| brg| oya| zag| wpt| nok| zgm| pkn| hvx| too| cvb| luz| mkk| rrc| gcy| zrc| mzu| tfc| jmr| ihf|