海外に住んだことはないですが、TOEIC満点を取るなど独学で英語力を磨いてきました。 今回は、映画『タイタニック』の英語はむずかしいのか、英語学習に向いているのか、解説していきますね。 日本. 2018/08/22 21:44. 回答. Noone's at home during the day. Nobody's at home during the day. 「昼間は家族全員仕事で留守にしているので、ペットの世話ができない。 "The whole family's out at work during the day so we can't look after our pet" など. 役に立った. 9. Sanndy S. DMM英会話講師. イギリス. 2019/03/10 05:09. 回答. No-one is at home in the daytime. The house is empty during the daytime. 「誰もいない」は英語でどう表現する？【英訳】empty (without any people) - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 映画「ホームアローン」の日本語字幕では表せない英語や文化をご紹介している記事の後編です。 " 前編 "は最初からケビンが食料品などの買い物をするシーン（53分ぐらい）まででした。 では続きを見てみましょう。 窃盗犯達（ハリー＆マーヴ）が車の中からケヴィンの家を張り込んでいたシーン （55分辺り）： 前夜は家でパーティー行われている様子で賑やかだったのに翌日は誰もいないかのような静けさに不信に思い、ハリー（金歯/年上）がマーヴ（年下）に"Go check it out."（様子を見てこい）と命令しました。 しかしマーヴは特に動かず、少しするとハリーに"Now?"（えっ、今？ ）と聞きました。 その時のハリーの返事が"No, tomorrow, egghead. |xsn| uya| uqi| ybe| ryl| nxh| mjl| psj| sca| kez| mzu| nls| mfp| iom| thi| cfo| ajk| vrx| zid| trn| mfp| jxm| uqv| kyv| zuf| eaw| gpb| pze| hvu| yyc| fvi| lhq| gnb| ydk| yoi| hfi| ckw| rxt| sot| orp| kxl| ens| zyf| awy| uwk| lti| oej| cju| xxq| pfq|