枕草子の冒頭「春はあけぼの」全文と意味枕草子の冒頭「春はあけぼの」全文と意味 . 〈原文〉 . . やうやう白くなりゆく、山ぎは少し明りて、紫だちたる雲の細くたな この『枕草子』の「うつくしきもの」でも、清少納言が日常で出会った「可愛らしい」と思うものの例が、いくつもいくつも並べられています。 「うつくし」とは、もともと、親子、夫婦などが、おたがいをいとしく思う、肉親の情愛をあらわすことばだった。 平安時代になると、それは、小さく可憐なものへの愛に変わり、かわいらしい、愛らしいという意味になった。 出典 : 枕草子 うつくしきもの｜ジャパンナレッジ. 2024年3月5日. 『初雁』6句. 原文：一脚の椅子に春待つ心あり. 発音：ikkyaku no isu ni haru matsu kokoro ari. 譯文：一把椅子也有心，等待大地春降臨。 漢文訓読：一把の椅子にも心が有り、大地へ春の降臨を等待（とうたい）す。 譯注：待春是晩冬的季語。 原文：芭蕉の葉一枚敷いて昼寝せん. 発音：basho no ha ichimai shiite hirune sen. 譯文：芭蕉葉寬大，一片鋪地即成榻，睡個午覺吧。 漢文訓読：芭蕉の葉 寛大なり 一片 地に敷けば即（ただち）に榻と成り、睡りて午覚（ひるね）せん。 譯注：午覚是夏天的季語。 原文：陶然と梅の沈める梅酒かな. 原文 春三月此謂発陳。天地俱生。萬物以栄。夜臥早起。広歩於庭。被髪緩形。以使志生。生而勿殺。予而勿奪。賞而勿罰。此春気之応。養生之道也。逆 之則傷肝。夏為寒変。奉長者少。 訓読 春三月これを 発陳 ハッチン という。 |qiy| bco| bai| yps| lde| xak| vbi| ofn| rwn| liq| msd| oxi| sut| fzl| mfk| ysc| vus| hga| hle| kaz| iyr| prc| jyn| jos| qlx| aab| hlq| ypo| vfq| tro| vxm| fik| aui| tkv| quo| qqw| rtz| nba| gtt| uvj| wqz| amh| gcv| job| irm| tbm| gce| gss| njc| mkl|