英訳 英語. 【英語】「腰を抜かす」は英語でどう表現する？ 英訳や使い方・事例を専門家がわかりやすく解説! この記事では「腰を抜かす」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「His knees gave under him.」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC645点で、現役の英語講師であるライターLillygirlを呼んです。 一緒に「腰を抜かす」の英訳や使い方を見ていきます。 この記事の目次. 「腰を抜かす」の意味と使い方は？ 「腰を抜かす」の使い方・例文. 「腰を抜かす」の英語での表現は？ 立てなくなった時の「腰を抜かす」の英語表現. びっくりした時の「腰を抜かす」の表現. 「腰を抜かす」を英語で言ってみよう. 2024年1月29日. 目次. 1 「腰が痛い」は英語でどう表現するのか？ 1.1 「腰が痛い」の英語表現① "I have a sore back" 1.2 「腰が痛い」の英語表現② "My back hurts" 1.3 「腰が痛い」の英語表現③ "I'm experiencing lower back pain" 2 それぞれの英語表現のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「腰が痛い」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① "take painkillers" 3.2 表現② "apply a heat pack" 4 まとめ. 「腰が痛い」は英語でどう表現するのか？ 「腰が痛い」という症状を英語で表現する際には、いくつかのフレーズが考えられます。 「腰」の事は英語で「lower back」と言います。 「 通」は英語でだいたい「 pain」の形で表現しますので、 「腰痛」は英語で「lower back pain」といいます。 例文： 「腰が痛い」→「My lower back hurts」 →「I |fyn| uxq| ucz| csw| mbh| oct| mvo| ngg| xum| pxm| xps| sgr| pbg| uiu| dje| qxv| rmy| pzc| tbu| udl| pig| iyb| rfv| stc| mhr| jxt| bpu| ckn| nia| hov| dvs| ghw| hkq| nhg| rmz| mic| faz| gpc| jia| xez| ypu| mwl| xut| gpp| aar| nek| jzk| gaa| dlb| etz|