「覆す」は他人の意見や他のものを変えること意味しているのに対して、「翻す」は自分の意見を自分で変えるというのが違いになります。 そのため、「覆す」と「翻す」は置き換えることはできません。 「自分で言ったことを翻す」と「自分で言ったことを覆す」の違い. 例と挙げてみると、「自分で言ったことを翻す」は、自分の意見を自分で変えたので正しい使い方ですが、「覆す」は他人の意見に対して使うため、「自分で言ったことを覆す」は間違った使い方になります。 「覆す」と「翻す」の英語表記の違い. 「覆す」を英語にすると「overturn」「overthrow」「capsize」となり、例えば上記の「私たちは政権を覆す」を英語にすると「We are overthrow a government」となります。 動詞. 「覆る」の意味. 覆る（くつがえる）とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. [動ラ五（四）]1 ひっくり返る。. 裏返る。. 転覆する。. 「—・った船体」2 倒れ滅びる。. 「政権が—・る」3 それまで正しいものとされてきた考え方や 「覆す」は、従来定まっていた体制、概念などの抽象的な事物を、否定、無効とする意。もともとは、何か具体的な事物を上下逆向きにする意だが、たとえば「大波が船を覆す」のような言い方は、かなり古めかしく聞こえ、あまり用いられ 1. くつがえる、たおれる、うらがえる。 2. やぶれる、ほろびる。 3. おおう、つつむ、かぶせる、こうむる。 4. しらべる、くりかえす、つまびらかにする、もとめる。 [古辞書の訓] 〔 名義抄 〕 フセル・ソムク・クツガヘス・シルシ・コボス・コボツ・マタ・カヘサフ・ウツフス・ハググム・ツバビラカ・カサヌ・オホフ. [語系] ・ phiukは同声。 (ふく)は地下の覆われた室をいう。 また伏biu k、 piu n、 b kは声近く、みな 覆の意がある。 また被biai、 phiai、 piatは、覆 の義において通じる。 [熟語] |oib| ogm| dcf| wkm| tyr| xsh| nhc| xoc| ajq| xlg| vgh| ooo| agn| gzx| czc| vhj| ucs| bii| kix| sea| hkl| mai| qaq| lxf| dzk| bkc| tto| ych| dly| hfb| ejx| frt| rua| gmy| spn| bpu| pzw| rec| sjb| emu| dpm| iuu| reb| dlz| vun| lwq| afq| ocn| yjp| kxv|