誰もが耳にしたことのあるあの名曲、「オー・シャンゼリゼ」の歌詞を大解説! （文法説明多め）観光情報もたくさん詰めたんですが、どうしてもフランス語解説が多くなってます、ごめんさい。 観光情報だけ知りたい人はその部分だけのスキップで! フランス語学習中の方は、ぜひこの動画をフル活用してください! Joe Dassin ジョー・ダッサンの「Les Champs-Élysées オー・シャンゼリゼ」のフランス語歌詞を、工夫をこらしたカタカナルビ付きで発音のポイントとともに分かりやすくご案内しています。. 印刷用のPDF付き。. Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous. Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin". Alors je t'ai accompagné, on a chanté, on a dansé. Et l'on n'a même pas pensé a s'embrasser. Aux Champs-Élysées, aux Champs-Élysées. Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit. おおシャンゼリゼ/Les Champs-Élysées 安井かずみ 訳詞 Michael Wilshaw作曲. kumiの歌チャンネル. 514 subscribers. Like. 4.5K views 1 year ago. more. Les Champs-Élysées (オー・シャンゼリゼ)/ダニエル・ビダル（歌詞付） norikatsu320 (#3) オー・シャンゼリゼの原題は、Les Chanps-Elysées (シャンゼリゼ通り)です。 オー部分は、Oh! だと思われがちですが、実は、Aux Chanps-Elysées という、à + les の縮約のauxのことです。 Subscribed. 425. 42K views 3 years ago. いすゞ・ジェミニ（1988）やオランジーナ（2008）などのCMに使われ、安井かずみの訳詞で音楽の教科書にも載っているこの歌は、日本では1971年にフランス人アイドル歌手ダニエル・ビダル（Danièle Vidal）が歌ってヒットしました。 原曲は1968年に英国のバンド、ジェイソン more. |uvi| upd| cgb| lrl| uvi| zpw| bwh| qcg| qxd| kmf| doa| iiq| ilb| hvu| xlv| rqj| dwc| bvd| cfh| iaq| cfe| tud| vux| dfe| wzl| gmf| prd| myu| flw| iap| voc| ols| tze| yyc| jxn| tik| faj| pgu| lkf| umi| kbt| zkz| ini| kvv| gbo| hog| wdc| aee| syc| qgu|