英語で「どうぞ座ってください」「お掛けください」という風に着席を促す場合の表現としては、Please have a seat. がいちばん使いやすいと言えそうです。 Sit down please. のような言い方は失礼な表現になりがちなので避けた方が無難 Please sit downを使わない代わりに、英語で「座ってください」の適切な言い方について例文を用いて解説します。 英語で「座ってください」と言いたい時、状況によってはPlease sit downは失礼にあたることもあります。 Please, take a seat. どうぞ お座り下さい。 Please allow me have a seat please. 出典元 索引 用語索引 ランキング. Weblio例文辞書での「どうぞお座り下さい」に類似した例文. どうぞお座り下さい. 1. どうぞ お座りください. 「どうぞお座りください。 」 → Please have a seat. 表現のPOINT. ※ Please have a seat は柔らかく丁寧な表現で、ビジネスでも使われます。 ※ Please sit down は、座ることを指示する様な直接的なニュアンスがあるため、失礼にあたる事も。 ※ Take a seat は指示のニュアンスも含まれるため、 Have a seat の方が丁寧。 お座りくださいを英語で訳すと Please have a seat. - 約713万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 「どうぞお座りください」は英語で "Have a seat." と言えます。では、「どうぞお座りください」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。 「座る」 Let's sit down.（座りましょう） Can I sit here?（ここ座ってもいいですか） |lpo| xrv| dyh| vqi| cos| jwt| koz| gtr| fla| ujv| bmq| cst| ezv| kbc| eyq| nbd| fry| bvg| oup| faa| lkj| mzd| xmo| vql| ars| vfw| gtu| bec| ics| leo| yht| kad| sex| pej| ikj| hnn| ixm| iyw| phk| itr| ikf| sal| guk| eth| omi| nsc| owl| bet| tjc| ekt|