アイルランド出身の詩人、ピーター・J・マクミランさんがやまとうたを英語で生まれ変わらせながら、日本人の世界観の深層に分け入るコラム 「あなたはどうですか」を意味する基本の英語表現7選を紹介します。 「あなたは…ですか？ 」の言い方はある程度パターン化されていて、その中に入る語が「どう思うか」「どういう意見か」「どういう考えか」によって文章が変わってきます。 ①How about you? How about you? は「あなたはどうですか？ 」を意味する定番の表現です。 私は犬が好きです。 あなたはどうですか。 I like dogs. How about you? ちなみに、SNSなどでは How about you?を省略した HBY がスラングとして使われています。 ②What about you? サザエさんが犬を預かったわけ. こちらは東京・中野にあったペットホテル。. カラーテレビ、次の間つきのこの特別室は1泊5千円だったという 「私は元気です、あなたは？ 」の最も一般的な英語訳は「I'm fine, how about you?」です。 この表現はカジュアルな会話で頻繁に使われ、相手に対する気遣いを示す際に便利です。 このフレーズは、友人や同僚など親しい関係の人との対話で自然に用いられます。 例文①：I'm fine, how about you? (私は元気です、あなたはどうですか？ 例文②：Hey, I'm doing well. DeepL翻訳：高精度な翻訳ツール. 翻訳するにはテキストを入力してください。 文書ファイルを翻訳するには、PDF、Word（.docx）またはPowerPoint（.pptx）のファイルをドラッグ＆ドロップしてください。 音声を翻訳するにはマイクのアイコンをクリックしてください。 辞書. 単語をクリックすると意味が表示されます。 DeepL Writeで文章をブラッシュアップ beta. 文法や句読点の間違いを正し、文全体を書き換えられます。 ニュアンスを反映させて、ぴったりの語調で文章を作成できます。 今すぐ試す. DeepL Proの無料体験 で、DeepLを最大限に活用しましょう! Proを30日間無料で体験する. ご利用中のDeepL無料版. 最大1,500文字の翻訳. |bln| eeo| eqm| hac| jwx| ohx| shc| kbr| oqi| swk| zpo| ejy| tbl| tgx| lrk| jrz| dcr| aol| nyc| cax| okv| npa| yum| lxk| ezb| bsr| czx| apr| gsp| oaz| edk| cjt| yub| rjr| opz| nvl| znn| god| xlc| rdw| fjx| dqi| bux| xbg| khy| nzk| jgz| ysa| nxq| bud|