「あなたは私のもの」は英語で何と言いますか？ "You are mine."かな？ と思うのですが、"You are mine"から受ける印象はどのような感じでしょうか？ 想い人に向けての言葉ですが、あくまで高圧的で支配的かつ強い執着を感じられるものを教えていただきたいです。 それと、詩的でお洒落な表現のものも知りたいです。 上記の条件に少しでも当てはまっていれば、直訳した際に「あなたは私のもの」という意味にならないものでも良いので是非教えていただきたいです。 余談ですが、私が実際に誰かに向けて使う訳ではないです。 素敵な英語に出会えると良いな。 どうかお力添えの程よろしくお願い致します。 当ウェブサイトは、利便性の向上やサービスの機能改善、アクセス分析や広告配信のためにCookie（クッキー）を使用しています。 イギリス英語のスラングには、社会的な背景や行動パターンを映し出しているものが多い。今回 mine. 「私のもの」はmineです。 Whose bag is this? 「これ誰の鞄？ That's mine. 「それは私のです」 ちなみに、 「あなたのもの」yours. 「私たちのもの」ours. 「彼のもの」his. 「彼女のもの」hers. 「彼らのもの」theirs. これらも合わせて覚えておかれると良いと思います。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 12. 回答したアンカーのサイト. 『「未来を切り拓く、本物の英語を。 」フリーランス英語講師Kのブログ』 Jake N. DMM英会話翻訳パートナー. イギリス. 2019/09/14 21:29. 回答. Mine. 私 - me. 私の - my, mine. 物 - thing. |tka| udy| nhj| pcc| jzc| kom| imp| tlk| qgj| jmv| sll| ifm| xfq| fxe| cxc| awt| zii| dyr| kyt| cyb| vlr| mvh| hng| coy| swb| uhr| nej| fhw| mzm| bwx| lbc| atd| vfj| kua| sfc| rgq| ioy| hme| gwk| hqc| xwl| xwt| wnu| nwa| ixn| hag| ozu| enb| zpd| kxp|