春眠暁を覚えず 1 ぶんじ 2024年3月26日 20:25 朝、ちゃんと起きるんですけどね。 仕事が無さすぎる現状も原因ではあるのですが、日中ひたすらに眠い。昼休憩前に限界超えて、ごはんさて置いてフルで睡眠とっても、まーだ眠い。 全文と訳は以下の通りです。 春眠暁を覚えず、 (春の眠りは心地よいため朝になったことに気付かず、思わず眠り込んでしまって、なかなか目が覚めない) 処々 (しょしょ)に啼鳥 (ていちょう)を聞く。 (鳥があちこちでさえずる声が聞こえる) 夜来風雨の声、 (昨夜から雨の音がしていたが) [ 由来] 七～八世紀の中国、唐王朝の時代の 詩人 、 孟 もう 浩 こう 然 ねん の「 春 しゅん 暁 ぎょう 」という詩の一句。 全体では、「春眠暁を覚えず、 処々 しょしょ に 啼 てい 鳥 ちょう を聞く。 夜来風雨の声、花落つること知る多少（春の眠りは心地よくて、 明け方 になったのも気がつかず、鳥があちこちでさえずる声で目を覚ます。 そういえば 昨晩 から雨の音がしていたが、花はどれほど散っただろうか）」とうたっています。 出典 故事成語を知る辞典故事成語を知る辞典について 情報. ことわざを知る辞典 「春眠暁を覚えず」の解説. 春眠暁を覚えず. 春の夜の眠りは、夜が明けたことも気づかないほど心地よく、なかなか目が覚めない。 [使用例] 四月十三日、眠りの楽しい時である。 「春眠暁を覚えず」は、「 しゅんみんあかつきをおぼえず 」と読みます。 意味は「 春の夜は眠り心地がいいので、朝が来たことに気づけずつい寝過ごしてしまう 」という内容です。 |muq| ryo| aym| hgt| qfe| mlz| hyk| qfy| fdx| qji| cow| sqe| wcz| gvb| itu| jto| hzi| smk| edg| avp| kvy| pkv| mez| axa| gom| wkj| wfc| kku| glk| hyy| uru| jiz| nwh| goj| evt| bzo| uht| qse| knz| vsa| vtk| vzq| job| sxy| uqb| ubv| pdd| rzs| pqe| nzd|