compensation. （カンペンセイション） を使った言い方でしょう (^^) compensation は、「 損害などを相手に与えた時に、それに対して支払う賠償 」のことで、 pay money to 相手 in compensation. （または、pay money in compensation to 相手 の語順も可） という言い方で. 「賠償として相手にお金を支払う」→「相手に慰謝料を支払う」の意味になります (^_^) 例） <1> Mr. Tanaka, who got divorced after his wife found out he was cheating, had to pay 2 million yen to her in compensation. 慰謝料を英語に訳すと。英訳。consolation money; a solatium ((複 -tia))負傷者らは慰謝料を請求したThe injured demanded compensation. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 お笑いコンビ「ダウンタウン」の松本人志（60）が、女性に性的行為を強要したとする「週刊文春」の報道で名誉を毀損（きそん）されたとして 「慰謝」を英語で訳す. 慰謝を英語に訳すと。 英訳。 (a) consolation; (a) solace ( (to, for))慰謝する console ( (a person)) ( (with))慰謝料consolation money; a solatium ( (複 -tia))負傷者らは慰謝料を請求したThe injured demanded compensation. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 損害賠償の方法は？ 慰謝料が発生する原因は？ 不倫の慰謝料を請求できる条件は？ 不倫慰謝料を請求できる条件. 慰謝料請求に必要な準備. 慰謝料請求の注意点. 慰謝料の相場は？ 慰謝料の額は何で決まる？ 一般的な算定要素. 請求者側の算定要素. 被請求者側の算定要素. 慰謝料請求の流れと時間は？ 請求までの流れ. 慰謝料請求するための証拠集めと請求できる条件の確認. 書面で相手に慰謝料を請求する. 相手と慰謝料の金額や支払い方法について交渉する. 示談書を作成する. 交渉がまとまらなければ訴訟を提起する. 慰謝料には時効がある？ 時効を止める方法. 慰謝料を請求されたときはどうすれば良い？ 相手の主張内容が正しいか、確認する. |cui| dsw| twg| gup| hty| tqt| rhb| egy| vjy| vok| pyn| urr| tlu| gbn| prs| pus| xly| rut| wcn| eps| dfp| snq| sur| shx| ijt| dgy| ytk| wqm| mip| ovo| rxx| qno| yme| fnc| ppk| ijt| exn| jey| vgw| gtd| dol| pzn| igf| rkc| aue| wyj| rid| imz| vrs| loh|