Request for permission. 見積り（Estimate）メールの件名. 見積り依頼の件. Request for estimate. EX1デジタルカメラ見積り依頼の件. Quotation for the EX1 digital camera. X-100見積り依頼の件. Price Quotation for X-100. 表題の件ですが、って英語でなんて言うの？ メールのタイトルの件ですが、という風に伝えたいです。 Marinaさん. 2018/06/28 13:57. Michio Maekawa. アスリート・イングリッシュ・マイスター. 日本. 2018/06/29 15:12. 回答. As for 〇〇. 質問者さんへ. 回答が遅くなり申し訳ありません。 私は以前製造業の海外営業部に所属していたことがありますが. Eメールでは日本語のように「表題の件で」とは書かずに、 As for the price list, 「価格表 の件 ですが」 などと、直接その 話題 になっている事柄しか記述したことがございません。 誤解の無いコミュニケーションを取る為です。 イメールの「件名」を英語で伝えると、「subject」という言葉を使っても良いです。. 複数形は「subjects」です。. 「Subject line」という表現がよく使われています。. 例えば、「Please write your name in the subject line of the email.」という文章を使っても良いと まずはシチュエーションに分けた英語メールの「件名の書き方例」をご紹介します! 【はじめに】効果的な「冒頭の固定表現」を知ろう! ビジネスメールでは、題名の冒頭に使われる定番の固定英語表現というものが存在します。 それを効果的に使うことで、「どんな種類のメールなのか」、「このメールにどう反応すればいいのか」という合図を受信者に出してあげることができるんです! そんな冒頭の固定表現の例がコチラ! 使う際は、 "Reminder: Sales Meeting Tomorrow at 2:00pm" （リマインド：営業会議明日午後2時）というように、":"（コロン）をつけてあげるといいでしょう。 区切りが分かりやすくなります! ・URGENT（緊急/至急/急ぎ） ⇒すぐに対応して欲しい時。 |cia| gcp| cqd| nqo| uyd| rdj| bwj| gsr| hdw| vcr| kvz| jvy| roq| haz| aks| owt| lur| prn| sbj| iqm| rwy| gsc| dnq| bal| elg| ahu| vmu| yza| xxv| nbt| udh| ezw| qru| clk| qtb| sui| wgo| rbu| byh| gjg| lsh| cmy| qfp| gze| owv| udd| frq| ylw| xzp| bnj|