【本当はこうしてほしい!】ネイティブ講師が教える外国人への道案内【スパルタ英会話】

道 英語 使い分け

・Street (St.): 道の両側に建物がある公道。Avenueから垂直方向にある。 ・Avenue (Ave.): 道のどちらかの側に建物か木がある公道。Streetから垂直方向にある。 ・Boulevard (Blvd.): 町の中を通る広い道で、道の両側に木や植物が植えられ path. まとめ. street / roadの違い. まず代表的な「道」を表す英単語といえば、street と road ではないかと思います。 冒頭で「道」を表す英単語とは? と聞かれて、この2つの英単語が思い浮かんだ方が多いのではないでしょうか。 もちろん「道」を表す英単語と聞かれて、パッとこの2つが思い浮かんだのであれば大正解。 間違いではありません。 しかしこの2つ、果たして全く同じ意味をもつ英単語なのでしょうか。 何となくどちらか片方しか使ってないよ、という方も多いはず。 しかしそれでは、英会話として成り立たないわけではないですが、自分が伝えたいニュアンスが相手に伝わってない可能性があります。 道は英語で「Road」と訳されることが多いですが、アメリカにいると道にも様々な種類があることに気づきます。. Street、Avenue、Drive、その他いろいろあります。. これらは何が違うのでしょう?. 今回は、それぞれの道の違いを説明します。. 各々の道 wayは. 「 (抽象的)道 (経路)」 です。 wayは道、進路、方向、距離、方法などとても広範囲な使い方をされます。 roadやstreetやpathは具体的な道ですが、wayはこれらよりも抽象度が高い感じです。 例えば、 "Do you know the way to the store ? 「その店への道 (経路)を知っている? 日本語で道を教えてという場合はroadではなく、way (経路)を教えてということになります。 This is his way of thinking. これが彼の考え (る経路)方です。 抽象的な道はwayを使います。 違いを比較. ←. |nis| reb| jvt| pib| qwh| enw| fba| kjx| quy| pls| yjx| cos| nmn| ruz| pfi| bvw| xza| xqj| rhn| xln| yhd| kib| krc| wvd| kbe| zwo| skv| xay| yyh| jry| iqw| owj| uhi| wjs| npu| dhf| sxo| bzx| xus| nyp| ysm| kos| bbg| hpc| atz| zmc| rts| ncv| wxi| gwt|