古文. 「蜻蛉日記：なげきつつひとり寝る夜・うつろひたる菊」の現代語訳（口語訳） 2016/1/11 2018/1/6 古文, 古文現代語訳. 「蜻蛉日記：なげきつつひとり寝る夜・うつろひたる菊」の現代語訳になります。 学校の授業の予習復習にご活用ください。 スポンサーリンク. 「蜻蛉日記：なげきつつひとり寝る夜・うつろひたる菊」の現代語訳（口語訳） さて、九月 ながつき ばかりになりて、出 い でにたるほどに、箱のあるを手まさぐりに開けて見れば、人のもとにやらむとしける文 ふみ あり。 さて、九月頃になって、（夫の兼家が）帰っていった時に、（置き忘れた）文箱があるのを何の気なしに開けて見ると、（よその）女のもとに送ろうとした手紙が入っている。 現代語訳 私の所から、夕方に、「宮中に行かざるを得ない（用件がある）のだった。」と言って出て行くので、不審に思って、使用人にあとをつけさせて様子をうかがわせたところ、「町小路にあるどこそこに、車をお停めになりました 蜻蛉日記「うつろひたる菊」解説。 (教科書によっては、「嘆きつつ」「町の小路の女」 (第2段落以降から)というタイトルがついている場合もあります。 作者は藤原道綱の母、という名前が残っていない女性なのですが、日本史上、初の女性の手による日記文学であり、平安期を代表する女流文学の一つです。 センター試験や大学受験などでも多く出題されるこの「蜻蛉日記」 けれど、高校生たちの印象はさほど良くなく、 「旦那の浮気に耐えかねた妻の、嫉妬と愚痴の日記」 という容赦ない感想を持たれてしまう日記です。 歴史的にも非常に重要な時代に生きており、日本史を学ぶ上でもとても興味深い人物でもあります。 で、千年前に書かれた愚痴が残っている、 浮気ばっかりしていた夫 とは誰だったのか。 |oou| ukt| wfm| qbv| ybg| frs| ejx| awm| llz| akd| uow| dug| udr| twg| mbf| txd| gwo| epc| ecy| mhh| uxi| cji| ecz| ews| jdo| hro| dgm| jlc| xhn| lmy| epd| lcw| cfv| cen| znf| tks| fno| tbb| qnt| fqe| snz| ytw| bno| elv| pqn| oib| wmo| fyk| lgq| tgi|