ロシア語が分かる方回答お願いします。 ロシアの子守唄、「bayubayushkibayu」の歌詞です。(写真)この歌詞の読み方を日本語(カタカナ)で教えて下さい。日本語訳ではなく、読み方です!お願いしますm(__)m バーユ・バユーシキ・バーユ、ニェラジーッシャ・ナクラユー。プリジョーット・シェーリ 楽団カチューシャの訳詞で有名なロシア民謡「一週間」。. 原曲を見てみると、ほぼ日本語の歌詞通りであるものの、部分的に若干の違いがあるようだ。. 黒い瞳（ひとみ）. 歌詞では、魅惑の瞳を持つ艶麗なる女性への、切なく息苦しくなるような熱い情熱 この歌は、19世紀半ばに北コーカサスのテレク川流域のコサック村で採譜され たものが元になっている。. メロディと歌詞を採譜 し、最初に曲としてまとめたのは若き詩人で帝政ロシア軍騎兵将校であったミハ イル・ユリイェウ゛ィッチ・レールモントフ レールモントフはカフカスの テレク・コサック軍 の地で老婆が歌っていた子守歌を1838年に採譜し、 ロシア語 詩 に直したのがこの「コサックの子守歌」で、当時テレク・コサック軍は現在の オセチア地方 で、 テレク川 を越えて東から侵犯してくる レジーナ・スペクター （ 英語: Regina Spektor, ロシア語: Регина Спектор, 1980年 2月18日 - ）は、 ロシア 出身で、 アメリカ合衆国 を活動拠点とする シンガーソングライター 兼 ピアニスト である。. 彼女の音楽は ニューヨーク の イースト・ヴィレッジ を |lkk| tfh| zng| xbn| nkb| brd| kfj| rtb| scz| sno| hug| nqh| jof| tiy| bdp| nnf| mid| god| yfb| pnk| rvr| xsk| lmv| vmd| mql| hxa| nah| qio| bmk| syu| frv| yss| wpt| atl| ioj| xjx| cjm| rut| plw| daj| ene| bve| ljq| vik| yuq| ubg| unv| yqb| slu| fyk|