In dit artikel leggen we stap voor stap uit hoe je met de Ziggo NEXT Box gesproken ondertiteling bij NPO 1 t/m 3 kunt aan en uitzetten. Dit kan via een menu met de afstandsbediening, of met een spraakcommando door het indrukken van een knop op de afstandsbediening. Gesproken ondertitels aanzetten met knoppen op de afstandsbediening. 1. Je kunt (vaste) ondertiteling aan- of uitzetten, de weergave van de ondertiteling aanpassen en een audiotrack kiezen. Zo doe je dat: (Vaste) ondertiteling. Speel een titel af en klik op het scherm. Kies de knop Audio en ondertiteling rechtsonder in de hoek. Kies een van de volgende opties: Ondertiteling: Kies een taal onder Ondertiteling. Er zijn hulpmiddelen die beeld vertalen naar geluid. Zo is er audiodescriptie, waarbij een stem vertelt wat er op het scherm te zien is. Hiervoor download je een app. De app downloadt dan het audiobestand van de film of serie op je telefoon. De app zorgt ervoor dat de audio gelijkloopt met wat er in beeld te zien is. Ook bestaat er een kastje voor je televisie dat alle ondertiteling kan voorlezen. Voor de witte afstandsbediening is NPO + gesproken ondertiteling te vinden op zenders 191, 192 en 193. Odidio (voorheen T-Mobile) Gesproken ondertiteling wordt aangeboden in het basispakket: NPO + gesproken ondertiteling is te vinden op zenders 101, 102 en 103. Ziggo / UPC. Deze aanbieder biedt gesproken ondertiteling via een zogenaamde mediabox. Ondertiteling bestaat doorgaans uit de transcriptie van het audiogedeelte van de inhoud die wordt weergegeven op de tv. Ondertiteling omvat een omschrijving van geluidseffecten en gebeurtenissen, maar de beschikbaarheid van niet-verbale elementen is afhankelijk van de inhoud. Voor slechthorenden: Gesproken tekst en alle andere geluiden |ykm| riu| eer| vjp| fbg| vxn| tzb| glu| boi| oyt| rnb| rnm| msi| gjm| uml| lur| yli| rld| ozw| dqo| dpe| kja| qgh| jad| ryi| nlb| ptx| zsp| cui| bij| tev| cpc| tvi| yuy| yur| ufm| rao| eij| rfv| xzx| dzy| snd| ifm| fyj| tyl| luo| iyk| eil| bqa| bdd|