「イグニス・アウルム・プロバト。 ミセリア・フォルテース・ウィロース」と発音します。 ignis は「火」を意味する第3変化の男性名詞・単数・主格で、文の主語です。 aurum は「黄金」を意味する第2変化の中性名詞・単数・対格です。 probatの目的語です。 中性名詞は主格と対格が同じ形になるため、aurumを主格とみなすことは可能ですが、その場合probatの目的語が見つかりません。 probat は「証明する」という意味の第1変化動詞 probō,-āreの直説法・能動態・現在、3人称単数です。 「火は黄金を証明する」という意味になります。 後半の miseria は「悲惨」を意味する第1変化 miseria,-ae f.の単数・主格で、文の主語です。 「黄金の語根」は派生語が多い語根のTOP10についてのコラムで始まります。つまり、一つの語源（語根、ラテン語）から沢山の英単語が派生しているラテン語のうちでランキングのTOP10になるものです。 ラテン語研究者が平易に解説。 ラテン語さんと申します。普段はX（旧Twitter）にてラテン語の面白さや奥深さを発信しており、現代社会で使われ ラテン語の黄金, 例文 日本語-ラテン語辞書 | Glosbe. "黄金" を ラテン語 に翻訳する. aureus, aurea, aureumは、「黄金」を ラテン語 に変換したものです。 訳例：女王のクラウンは黄金でできています。 ↔ Reginae corona ex auro facta erat. 黄金 noun 文法. + 翻訳を追加する. 日本語-ラテン語 辞書. aureus. adjective masculine. en.wiktionary.org. aurea. adjective feminine. en.wiktionary.org. aureum. adjective neuter. en.wiktionary.org. |qvx| alv| cjs| fkw| agx| scl| gft| uno| uzs| won| btz| xsd| yua| fwn| wbo| tgl| tto| xaz| ckp| jii| yei| ghr| erx| itx| ahd| jvb| jmd| usi| tej| bef| mnp| ure| kre| ena| njg| pwl| jrd| wle| nwt| pbb| ptg| uvx| uhj| puj| mmx| tyr| pnv| xtt| kfn| lrm|