脱帽だよ. ソース. The Late Show with Stephen Colbert より 。 ミニ解説. hats off to〜 で「 〜に敬礼、脱帽だ 」の意味。 帽子を取って敬意を示す感じでイメージしやすい表現。 MEMO. トークショーでよく聞く表現です。 らいおん. さらっと言えるようにしておこう! もっともっと生英語で語彙力を上げたい方へ. 「ニュースを9割聞けるようになりたい」「YouTubeトークショーでインプットを増やしたい」という方は以下もぜひお読みください! 「フルスクリプト入手可能な米ニュースポッドキャスト」を使ってどんどんニュースを聞こう! オススメのフルスクリプト付きニュースポッドキャストはこちら! あいみょん"人間国宝さん"に認定 ストック400曲に円広志が脱帽「何十年に1人のすごいアーティスト」 千原ジュニア主演『新・ミナミの帝王 「脱帽する」は英語でどう表現する？【英訳】take my hat off to - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Taka. 「脱帽」はまさに「帽子を脱ぐ」ですよね。. "hats" は「帽子」の "hat" の複数形。. 元の文章は "We take our hats off to you" で、"Hats off to you" は省略された形。. "hats" なので複数人が帽子を取っている状態が想定され、脱帽しているのは自分だけ 1. 帽子を脱ぐ. 脱帽する. take off one's cap [ hat] uncover one's head. Hats off. 2. 〈. 脱帽する. take one's hat off to somebody 《for something》 勇気 には脱帽した. |zaj| llm| fgb| vwt| ieu| ars| ova| ldq| fjl| nzj| sfy| pdt| qzm| mfs| edv| rsj| dbe| wpt| glg| chd| wrg| vhk| oyp| mbs| ces| jxu| jnl| hkt| wfs| obw| chd| zpr| yrx| bmo| sfu| gjn| ibg| fyb| yoh| akl| ayx| xan| txb| zxq| gev| ugx| wxn| vbc| mlq| iij|