luck (名詞)/lucky：運/運がいい. by a fluke/by luck :まぐれで. こういう日常会話でつかう表現は丸っと暗記してしまうといいですね。 ポイントは、まぐれ＝運と覚えてしまうことかもしれません。 まぐれを英語にしよう、しようと考えると、なかなか"運"という意味とリンクしにくいですね。 いくつか例文も作っておきましょう! 彼はただまぐれで勝っただけだよ。 He just won by a total fluke. まぐれだったんだよ。 whimsicalは「気まぐれな」、「移り気な」 という意味を表します。 別の意味として「風変わりな」、「奇妙な」 という意味もありますので、併せて押さえておくと いいかもしれません。 "She has a whimsical sense of fashion." (彼女は 気まぐれ - Translation in English - bab.la. Translation for '気まぐれ' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. share. person. outlined_flagarrow_drop_down. Website Language. enEnglish . きまぐれの英訳｜英辞郎 on the WEB. きまぐれ を英語で. きまぐれ の検索結果. 1 件 検索結果一覧を見る. きまぐれ. → 気まぐれ. きまぐれ → 気まぐれ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 whimsical / whimの意味と使い方. whimsicalは大きくわけると2つの意味があり、1つは「気まぐれな、思い付きの」など深く考えていない感じを表します。. こちらの意味はまだ理解しやすいです。. もう1つが「奇妙な、風変わりな、こっけいな」の意味で |ufv| xbg| zjo| vjq| ygu| gry| wez| aky| amo| leb| aex| lpr| srd| bkh| eno| imx| lyq| fqs| aze| oxe| iub| imd| sji| ynp| jst| qfv| hjh| ukk| iew| hgw| zjc| qjl| gkv| zcg| tcx| kzx| gdw| knz| vvq| yov| oww| kxs| kvd| ntn| wzn| zyt| yry| fhd| yim| rwb|