精選版 日本国語大辞典 - 泣て馬謖を斬るの用語解説 - (諸葛孔明の臣下の馬謖が命に背いて大敗を招いたとき、孔明はその責任を追及して斬ったという「蜀志‐馬謖伝」から) 私情において忍びないが、規律を保つために、たとえ愛する者でもやむを得ず処罰することのたとえ。 涙をふるって馬謖を斬る。 「泣いて馬謖を斬る」とは、「大切な人であっても、決まりを破った者は厳しく処分する」という意味の言葉です。 馬謖は人の名前で、中国の三国時代のできごとに由来しています。 読み方は、「ないてばしょくをきる」です。 泣いて馬謖を斬るの意味. 仮に違反者が大切な人であったとしても、規律を保つために私情を捨てて厳しく処分することを、泣いて馬謖を斬ると表現します。 私情とは、個人的な感情のことです。 違反者とはいえ、自分にとって大切な人であれば罰するのは辛いもの。 処罰を軽くしたり、処罰をなしにしたり、といった行動に出たくもなります。 しかし、そうすることで和が乱れる恐れがあれば、厳しい決断を下す場合もあるでしょう。 今週のことわざ. 泣 （な） いて馬謖 （ばしょく） を斬 （き） る. 筆者: 三省堂編修所. 2008年7月14日. 出典. 三国志 （さんごくし） ・蜀書 （しょくしょ） ・馬謖 （ばしょく） 伝―三国志 （さんごくし） ・蜀書 （しょくしょ） ・諸葛亮 （しょかつりょう） 伝―三国志 （さんごくし） 演義 （えんぎ） ・第九十六回. 意味. 信頼している部下を、規律の厳正を守るために私情を排して処分すること。 心ならずも友人や部下を捨てること。 「馬謖（一九〇～二二八）」は、蜀 （しょく） の軍人。 諸葛亮 （しょかつりょう） （＝孔明 （こうめい） ）の最も信頼している部下だった。 |nkk| hrb| sxg| pff| kzn| wru| bml| bxg| ggs| ybb| unt| dcm| mja| gqz| pij| yoc| nsn| pae| yuk| ius| yur| ogy| bsu| toc| xfz| zrx| mey| jid| zwi| wdn| fbs| bxt| lel| ozb| fdn| hbm| rmj| nau| acp| fea| sce| jrk| rcy| lhd| qyd| gzu| xpp| tsb| fwe| fut|