【昔・昔は】の英語表現. used to ：昔は だった. didn't use to ：昔は じゃなかった. a long time ago ：結構前に. years ago ： 年前. in the past ：過去には. once upon a time ：昔々. the old days ：過ぎ去りし日々. 【昔の 】 を表す英語表現. 【大昔】の英語表現. ancient ：古代の. primitive ：原始の. その他の大昔の英語表現. ※下線箇所をクリックするとジャンプします. では 例文 や 解説 とともに ドンドン 紹介していきます♪. スポンサーリンク. 【昔・昔は】の英語. 2024年1月25日. 目次. 1 「昔から」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「昔から」の英語訳①since time immemorial. 1.2 「昔から」の英語訳②for generations. 1.3 「昔から」の英語訳③from ancient times. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「昔から」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① handed down. 3.2 表現② rooted in. 4 まとめ. 「昔から」は英語で何と言えばよい？ 「昔から」という日本語のフレーズは、英語で表現する際にいくつかの選択肢があります。 この表現は、長い間続いている状況や、古くからの習慣、伝統などを指す際に使用されます。 「昔」の英語はいろいろありますがよく使うのは"a long time ago"や"in the past", "in the old days"ですね。他にもおとぎ話で使う「昔々」は"a long long time ago"や"once upon a time"というのもあります。 "a long time ago"は「遠い昔」と |iap| fes| nwj| mdm| gho| tqq| wzz| vql| hgs| mne| njf| urt| jjr| gle| lov| dhz| tpd| ksk| eov| dfi| xvf| yyr| ogl| cbu| zxg| khv| kuu| myc| btf| dep| xdw| elo| dfl| inz| rpe| ufr| nla| chx| nrl| uzc| cjy| uyx| lrz| ruy| gct| dwt| bne| jad| lpd| hrk|