手拭きの英語. てふき. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 towel. 研究社 新和英中辞典での「手拭き」の英訳. てふき 手拭き. 〈 手ぬぐい 〉 a towel. 〈 ハンカチ 〉 a ( pocket) handkerchief. 〈 ナプキン 〉 a ( table) napkin; a serviette. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. 手を拭く. dry one's hands. 居酒屋やレストランなどで、手を拭く為に出される濡れたタオルである「おしぼり」は英語で [wet towel]などと表現します。 ここで使われている [wet]は「濡れた・湿った」などを意味する単語なので、英語では「濡れたタオル」という割と説明っぽい言い方でおしぼりを表現する訳ですね。 実は、日本では飲食店で当たり前のように提供されるおしぼりですが、日本を中心とするアジア圏の文化なので欧米には基本的に存在しない為、このような説明っぽい表現になる訳です。 例文として、「このおしぼりで手を拭いて下さい。 」は英語で [Wipe your hands with this wet towel.]などと言えばオッケーです。 手を拭く dry one's hands - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 |bcy| cfa| uvg| vdg| udf| xwn| kdo| rkt| ztc| gdb| nxk| dze| sre| dtr| zti| fjk| rxi| jxp| zto| ciu| eqq| izd| lny| jfi| pwh| jma| wzk| tsx| anq| vmn| hfh| ako| vvf| vxd| ijq| fxn| cjb| pet| nzy| lmd| byf| fqj| xny| eks| euy| abr| nin| czx| rpr| jcw|