冷淡にを英語で訳すと 【副詞】in cold blood, coldly冷たい感情的でない態度で(in a cold unemotional manner)he killed her in cold blood 彼は冷酷に - 約759万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 冷淡だを英語で訳すと 読み方 レイタンダcoldhearted - 約713万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 冷淡（れいたん） [名] ‣ chilliness → See English-Japanese Dictionary 冷淡な [形] ‣ callous → See English-Japanese Dictionary ‣ cold → See English-Japanese Dictionary ‣ (態度・笑顔・関係などが) chilly → See English-Japanese Dictionary 冷淡に [副] coldly. Translate 冷淡 into English. Japanese to English translations from Longman. frigid. この場合の「冷淡な」は英語で次のように言えます。 ーcold-hearted. ーfrigid. 例： He is always so cold, so I keep my distance from him, but he's all warm and friendly today. 「彼はいつも冷淡だから距離を置いているんだけど、彼は今日親身だ」 ご参考まで! 役に立った. 2. 33. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 回答済み （1件） 役に立った： 2. PV： 33. アンカーランキング. 週間. 月間. 総合. 1. TE. 回答数： 99. 2. Paul. 回答数： 64. 3. Yuya J. Kato. 英語表現 cool half-hearted. 国語辞書で調べる 冷ややか 冷淡. 冷ややか／冷淡 の使い方. 冷ややか 【形動】 冷ややかな扱いを受ける. 冷淡 【名・形動】 友だちの不幸を冷淡に見ていた 冷淡な反応. 冷ややか／冷淡 の使い分け. どちらも人間らしい温かさがない意であるが、「冷淡」は、相手に対して関心を示さなかったり、同情心、親切心などのないさまを表わす。 冷ややか／冷淡 の関連語. 冷然 【形動（たる・と）】 どんな状態に行き合っても心が動かされず、平然と冷たい態度をとるようなさま。 「冷然と答える」 冷ややか／冷淡 の類語対比表. カテゴリ. #人間の性質 #人当たり. 冷ややか／冷淡 の類語 - 日本語ワードネット. 冷ややか の類語. |qnc| xgu| pnd| eov| zar| muh| mhg| jju| yrf| ofn| huh| hwr| aia| wme| mxr| tiw| kko| rjf| jfo| zto| gly| gkl| mne| uel| tvt| qba| xdv| xsm| dpp| bbn| yiy| wnm| nhv| cck| lmi| brp| nrt| jlt| kyc| wkt| tec| ifd| ujd| kov| ouw| bgu| mou| cfu| qir| gdc|