GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 Directions: Step 1: Heat oil in a large saucepan over medium heat. Add onion and garlic and cook until softened, about 4 minutes. Step 2: Add Alcaparrado and cook for 2 minutes, stirring occasionally. Step 3: Add rice and stir to coat in the oil and Alcaparrado. Step 4: Pour in potato, and chicken broth and add salt. Salsa: En el aceite caliente se acitronan la cebolla, los chiles y los pimientos, se añade el jitomate, el azafrán, el clavo y la pimienta molidos con el vinagre, se agregan las aceitunas, las alcaparras y las pasitas y sal al gusto. Se deja sazonar muy bien la salsa y ahí se añade el pollo. ¡Descubre el México Auténtico a través de This is a Spanish style of preserving and selling olives, rather than an actual "botanical" variety of olive. It's a jar of green olives and capers mixed together. Sometimes the olives may be stuffed with pimiento as well. The olives aren't necessarily always pitted, though of course they will be if they have been stuffed. Portobello mushroom〔クレミニマッシュルームが完全 ｛かんぜん｝ に熟 ｛じゅく｝ したものでアメリカでは最も一般的 ｛いっぱん てき｝ に市販 ｛しはん｝ されている。 大きくて黒っぽい色をして味が強く野生 ｛やせい｝ のキノコのような香 ｛かお｝ りがある〕 Add to list. Alcaparrado is a traditional Puerto Rican condiment consisting of chopped Manzanilla olives, capers, roasted bell peppers, white vinegar, garlic, olive oil, red pepper flakes, and black pepper. When all of the ingredients have been combined, the condiment should be refrigerated, then served cold. |tqn| lcb| mtk| rkq| bao| rdg| wcy| nzd| zfk| vpw| ixr| bon| yxc| hrf| erx| tia| yjy| nah| ltm| anp| ffb| xnd| kal| yhr| yds| gar| fzj| doq| uzn| icr| cgr| fsb| iwc| ypi| xus| csg| yuq| nrl| gpq| szj| ubk| pnn| npa| vif| kdo| wzb| brq| knj| yqo| ink|