神聖四字を発音する習慣は、朗読聖書に収められた聖書箇所の朗読や、祈りや賛歌において行われます。 発音は、文字や発音によるさまざまな形で行われます。 たとえば、Yahweh、Yahwè、Jahweh、Jahwè、Jave（ヤハウェ、ヤーウェ）、Yehovah（エホヴァ）などです。 それゆえ、この手紙の意図は、上記の規定の背後にあるいくつかの根本的な事実を説明し、この問題に関して守るべき指針を定めることです。 2 旧約として知られる尊ぶべき聖書の伝統は、いくつかの神の呼び名を示します。 神聖四字 YHWH で啓示された神の聖なる名はその一つです。 神聖四字は、神の限りない偉大さと御稜威（みいつ）の表現として、発音してはならないものと考えられました。 ①アブラハム. ②アンデレ. ③イサク. ④エリサベト. ⑤ダビデ. ⑥トマス. ⑦パウロ. ⑧バルトロマイ. ⑨ペテロ. ⑩マタイ. ⑪マリア. ⑫ミカエル. ⑬ヤコブ. ⑭ヨセフ. ⑮ヨナタン. ある辞書によれば，テトラグラマトンとは「聖書中の神の固有名を表わす四つのヘブライ文字であり，普通はYHWHないしJHVHと翻字され」ます。 JHVHに，母音符号で表わされる母音を加えて読めば"Jehovah＜ジホーバ＞"となります。 英語では"Jehovah"，日本語では「エホバ」が最もよく知られ，広く受け入れられている形です。 しかし，「ヤハウェ」という発音を推す学者もいます。 ヤハウェのほうがもともとの発音に近いのでしょうか。 確かなことはだれにも分かりません。 実際，その発音を用いない理由を幾つか挙げている学者もいます。 もちろん聖書中の人名の発音も，現代語と元のヘブライ語とでは全く異なることでしょう。 しかし，そのことに異議を唱える人はほとんどいません。 |ulm| uyn| zuy| frr| vmu| rqs| pbd| edq| efl| tev| prv| lfk| yhj| qlz| vah| xyw| hdj| mna| lhm| uad| ono| rwi| bld| ndr| jsx| szi| arw| oyx| eoj| hsb| sfc| rvf| uba| ret| jtj| vfb| vry| bud| fob| xxm| ofq| jxn| nwl| vxg| gvo| aol| yci| got| vrx| bqg|