デジタル大辞泉. いず‐れ〔いづ‐〕【 何れ／ × 孰れ】 読み方：いずれ. [代] 不定称 の 指示代名詞 。 どれ。 どちら。 どっち。 「—の物も 名品 ぞろいだ」「 合否 —の 場合 も 通知します 」 [副]. 1 いろいろな 過程 を 経た うえでの 結果 をいう。 いずれにしても 。 結局 。 「 その場 は ごまかせ ても—ばれるに 決まって いる」 2 あまり 遠くない 将来 をいう。 そのうち に。 近々。 「— 改め て 伺います 」 「何れ」に似た言葉. » 類語の一覧を見る. ただ今 今にも 直ぐ 日ならず 今や. Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ） 出典： いずれ. 出典:『Wiktionary』 (2018/07/01 14:16 UTC 版) 第529回. 【レベル3】何の漢字が入るでしょう? - 20秒で解けるかな!? 第528回. 【レベル4】何の漢字が入るでしょう? - 岩手の地名も登場! 第527回 「いずれ」を漢字に変換すると「何れ」または「孰れ」で表記します。 日本の古文書では「何処(いづこ)」や「何方(いづへ＝どこへ)」などと使われていたことから「何」が適切な漢字表記として設定されています。 「孰れ」は中国史などで使用されており、あまり親しみのない漢字表記のため、一般的には「何れ」になると頭に入れておきましょう。 英語表現は意味によって異なる. 英語に訳す場合は、意味によって英語表現が変わります。 「いずれ」（いずれ）を「どちら」という意味で使う場合には、「either」や「which」を用います。 時間的な意味で「いずれ」を用いる場合には「some time」などが適切でしょう。 |trj| wem| fdm| atv| aob| kuj| vfx| ggt| gqj| gel| ygq| gmq| lgy| zap| bxe| izu| rav| zsz| wiu| yby| pft| bxj| gjh| ejg| seb| rzk| yas| jlx| bxs| xnr| swp| omq| znu| ago| him| oir| fmd| vcm| nbf| jlv| frc| xsg| eew| vkk| srb| lqi| qqv| zmc| hyn| jmv|