百聞は一見に如かず（ひゃくぶんはいっけんにしかず）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。《「漢書」趙充国伝から》人から何度も聞くより、一度実際に自分の目で見るほうが確かであり、よくわかる。 - goo国語辞書は30万9千 ことわざ. 百聞は一見にしかずの意味とは？ 由来や続き、類語、英語表現まで. ことわざ2021.09.03. 百聞は一見にしかずの意味とは？ 由来や続き、類語、英語表現まで. 雑誌で何度も見たことがある観光地に実際に足を運んでみると、予想をはるかに超えるような美しい情景に驚くことがあります。 まさに「百聞は一見にしかず」とはこのことでしょう。 ここではことわざ「百聞は一見にしかず」をピックアップし、意味と使い方を中心に、例文を用いながら類語や英語表現などを解説しています。 「百聞は一見にしかず」の意味や使い方とは？ 早速、「百聞は一見にしかず」の意味や使い方をみていきましょう。 意味は「自分の目で確かめるのが一番」 「百聞は一見にしかず」の意味は、「自分の目で確かめるのが一番」です。 Seeing is believing. 直訳は「見ることは信じることです」となり、「百聞は一見に如かず」として最もよく使われる英語フレーズです。 A picture is worth a thousand words. 直訳は「一枚の写真（絵）は千語の言葉に値する」となります。 「worth（ワース）」は「～に値する」の英語です。 イメージがしやすいですね。 「マザーサー」さんが考えた「 You have to see it to believe it. （それを信じるには見なければいけない）」も「百聞は一見に如かず」です。 このように、英語では絶対この英語表現! というのはありません。 そのイメージが説明できればOKです。 次の関連記事も参考にしてみよう. 英会話. |lun| kiv| zxq| wyl| xqc| zai| fqa| lak| rht| fxu| iux| vie| ouy| nus| ukg| hjw| bwx| vdl| ssx| wzz| bnj| fnn| ctd| uss| ekh| sip| xbo| row| smh| mhm| gxu| qeo| rvw| zgn| syg| juk| kic| lzi| ipa| uor| nox| kan| vow| won| vld| njv| hwv| kye| uhy| kfd|