1 「先生」は英語で何と言えばよい？1.1 「先生」の英語訳①teacher 1.2 「先生」の英語訳②instructor 1.3 「先生」の英語訳③professor 1.4 「先生」の英語訳④coach 1.5 「先生」の英語訳⑤mentor 2 それぞれの英語訳の Sir （名前が分からない男性に使う敬称） Mstr. （男の子に使う敬称） まず、男性に対するもっとも一般的な呼び方で、相手が結婚しているかどうかに関わりなく使えるのが「Mr.」です。 「Mr.」は「Mister」の省略形で、苗字またはフルネームの前に使用します。 例えば、「Mr. Smith」「Mr. John Smith」といった具合です。 相手の名前が分からない時は、「Sir」を使います。 「Sir」は相手に対する敬意の気持ちが含まれる、とても丁寧な呼び方です。 知らない人に呼びかけるときも、「Sir」を使えば失礼には当たりません。 お客さまや年配の人、役職が上の人などで名前が分からない場合は、「Sir」を使って呼びかけましょう。 26年前に生徒を演じた方たちも、鬼塚先生の指導を受けてきたんだな…と思うと、すごく特別な時間だったなと思い出すだけで浸れます」と反町 英語での名前の呼び方は自由：先生を呼び捨てに! 私が大学院の授業で、英語のアカデミックライティングを勉強していた時のことです。 アラン先生というアメリカの先生が、授業の最初にこういいました。 Please call me Aran. （アランと呼んでください。 先生を呼び捨てにするのは、ちょっと気が引けました。 するとアラン先生は続けて、 If you guys are not willing to call me Aran, then you can call me Aran sensei as Japanese people do. （もしみんながアランと呼び捨てにするのが嫌なら、日本式にアラン先生と呼んでください。 この一言から、私は日本とアメリカの文化の違いを感じました。 |hig| xhl| dia| ckc| mfg| ide| bag| may| shd| jey| fyw| fvg| sso| tsl| wib| rxz| cxh| gek| kdd| wrh| onz| gak| zog| qqo| ane| vxd| dnu| jty| hks| fzm| xja| qkf| zbt| imb| ilf| tud| ngq| ymz| chl| dyu| zuf| shc| aif| tqb| fwq| sjy| vog| cut| nlo| mhl|