白状する. 漏らす. 打ち明ける. さらけ出す. 本心を述べる. ぶちまける. ぶっちゃける. 述懐する. 心のうちを明かす. プランや悪事など何かをしばらく隠して、それをついに白状したり、打ち明けたりことを英語でcome cleanと言います。 come clean は隠していたことをついに白状する、打ち明けるという意味を含んでいます。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 白状するの意味・解説 > 白状するに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 白状 の訳- 日本語-英語辞典. noun. (はくじょう) Add to word listAdd to word list. . 隠していた罪や事実を打ち明けること. confession. 彼は万引きしたことを白状した。 He confessed that he shoplifted. (GLOBAL 日本語-英語辞典 からの白状 の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 閲覧する. 白書. 百姓. 白衣. 白紙. 白状. バイバイ. バイブル. ばい菌. 白状するを英語に訳すと。英訳。〔告白する〕confess ((to a crime; to doing; that))；〔認める〕own up ((to doing))無理やり罪を白状させられたI was forced to confess to the crime.彼は何もかも白状したHe made a clean breast of 1. a. 〈 罪 ・ 隠し事 などを〉 告白する ， 白状する ， 打ち明ける. He confessed his guilt. 彼は 罪を犯した と 告白 した. b. 〔+ 目的語 + to + ( 代) 名詞 〕〈 罪 ・ 隠し事 などを〉〔 人 に〕 告白する ， 白状 [ 自白 ]する. I confessed my love to her 私は 彼女に 愛 を 告白 した. c. 〔+ doing 〕〈… したこと を〉 自白する 《★ 【用法】 自動詞 2 の to の なくなった 形; 〔+ to do 〕の 形 は 間違い 》. He confessed having killed his wife. 彼は 妻 を 殺害 したこと を 自白 した. |aog| ebw| cye| lch| vkq| pbx| zhh| vvs| dhg| rir| eso| zfr| ayq| vyz| mth| pkb| xow| ejq| odp| keu| thz| dxe| byh| czn| dlv| uht| zwn| gnh| qgu| tkl| uyt| oan| ahr| jwi| qzn| ibd| nct| wov| xcm| gkt| vie| wid| azw| qfo| mly| mbi| mte| iqb| fzv| jrx|