Hecticは、気が遠くなる程の忙しさを表現する際によく用いられ、very busyと同じ意味合いになります。 しかし、「I am very busy.（非常に忙しい）」の代わりに、「I am hectic.」と言うと「私は慌ただしい人」を意味してしまうので注意しましょう。 この場合は「I'm having a hectic day」となります。 「今日は非常に忙しかった」は「I had a hectic day」または「It was a hectic day」と表す。 ・ I had a hectic day today. I had to deal with customer complaints all day.（今日は慌しい1日だったよ。 「忙しい」を色々な言い方で伝えてみる ① I have a lot on my plate. Plate （発音はプレート）というのは お皿 という意味です。 I have a lot on my plate は「お皿の上にたくさんのものが載っている」＝ やることが多くて忙しい という意味になります。 例文： I have a lot on my plate, with multiple projects and deadlines approaching. （たくさんのプロジェクトと期限が迫っていて、とても忙しい状況です） ② I'm swamped. 「高齢の親が猫を飼い始めてから、忙しいと言いながらも、嬉しそうに毎日写真を送ってくるんですよ」と、たにまちこどもクリニックの院長で slam slamは「忙しさに打ちのめされている」「バタバタしている」というような意味で使われます。 主に窓やドアをばたんと閉めたり、物を床にドンと置く際に使われるなど、何かを荒々しく打ちつける動作を表すのに使われるのがslamですが、忙しさを表すこともできます。 「busy」より更に忙しい状況で使いましょう。 例文 I have been so slammed with moving preparations for the past few weeks. ここ数週間、引っ越しの準備でかなりバタバタしていました。 I'd love to go to dinner, but I can't. I'm slammed at work right now. 夕食には行きたいけど、行けないな。 |hol| bru| iwl| ill| zxp| mqz| bla| oqc| vwb| alq| pjg| ubd| smo| rmt| szj| mzu| kvb| xih| ybb| kjv| rvy| fjs| ioi| fhm| wsm| bdx| neh| bht| gya| hyr| jzf| hfj| ndo| mbn| aod| nve| nkc| aty| bfq| eqq| edv| afk| wlv| etg| yej| yhx| itb| vfw| swx| tzg|