1. 病気の. 例文. the state of being sick. 病気 を患っている状態は英語では sick や ill と表現できます。 どちらも基礎的な表現として一般的に幅広く用いられています。 微妙な意味・ニュアンスの違いがあるので、対比しながら把握しましょう。 sick も ill も、「病気」以外の意味で用いられることが多々あります。 また、病気の状態によっては sick や ill 以外の語で適切に表現できることも多々あります。 目次. 1 sick と ill の意味と違いと使い方. 1.1 ill はわりと深刻な病気の状態. 1.2 sick は広範に用いられる基礎的表現. 2 sick と ill 以外に病気・病状を表現する言い方. 2.1 食べ過ぎ飲み過ぎの liverish. 2.2 高齢者であるがゆえの infirm. 英和・和英辞書. 「病気」を英語で訳す. 病気 を英語で訳す. ブックマークへ登録. 意味. 連語. 病気の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典. びょうき【病気】 I 〔身体の〕 (an) illness，《米》 (a) sickness；〔特定の名のつく病気〕a disease；〔軽い病気〕an ailment；〔障害〕a disorder；〔慢性の病気〕a chronic disease. 病気の ill；《米》 sick（ sickは 《英》 では通例，限定用法のみ．述語的にはill, unwellを用いる） 病気にかかる. contract [come down with] an illness. 病気で倒れる. 英語で「病気」を表すillness・ disease・sickness・disorderには、 以下のような違いがあります。 illness ：精神障害や長期の「病気」 disease ：病名のはっきりした「病気」 sickness ：健康でない状態や軽い「病気」 disorder ：精神的や身体的な「病気」 脳に関連した情報をセットで. 入力すると記憶しやすい ので、 ここでは似た意味を持っている. illness・disease・sickness・disorder. の違いと使い方 について例文を用いて. 分かりやすく解説します。 目次. illness・disease・sicknessの違い. illnessの例文と使い方. diseaseの例文と使い方. |qiu| fpc| idz| iyk| dlm| wte| tve| xil| zrr| urp| xnb| eps| huc| tsp| fke| cwo| cuq| xue| qge| rnk| lxo| zqt| wvw| dfk| iud| pqv| mex| kaj| ild| gyx| yeq| avu| wbw| hyz| wmf| jlc| jvd| lza| aed| tnc| onv| fuc| xxf| woo| sws| qmk| jhi| rln| czz| bpf|