미안[Mi-An] 미안[mi-an] literally means sorry in Korean. It is the most informal and playful way of apologizing in Korean. If you want to say "I am sorry in Korean" to children or people younger than you for minor mistakes, just simply say 미안 casually. 미안 (mian) can also mean "no" in some situations. For example, when you 제니 (JENNIE)의. 미안 내. 미안 합니다. 오 미안. English translation of 미안 - Translations, examples and discussions from LingQ. 謝罪を意味する単語で「ごめん」「すまない」となります。 文章によっては「(私が)悪かった」という訳でも構いません。 '미안' のみでも「ごめん」と活用します。 類義語 【죄송】 読み：チェソン g. 意味は「恐縮」です。 미안. 먼저 갈게. ごめん!先に帰るね。 ・ 미안 미안. ごめんごめん。 ・ 진짜 미안! 本当にごめん! ・ 어제는 미안했어. 昨日はすまなかった。 ・ 너무 미안해서 제가 사과 했어요. とても申し訳なくて、私が謝罪しました。 ・ 미안해. ごめんね。 ・ 정말 なお、「미안」の場合、割合として「~해요」の方が「~합니다」より良く使われますが、「죄송」の場合は「~합니다」の方が「~해요」よりも使われるイメージです。 韓国語で「막내 マンネ」の意味と使い方を徹底解説!3つの実践的フレーズも紹介 미안해요 訳：ごめんなさい 発音：미아네요（連音化） タメ口：미안해（ごめんね） 構成：미안は「未安」のハングル表記（覚えなくていい） 例文 青字を押すとYouTubeで確認できます。 나도 좀 미안해, 너한테 그렇게 해서 僕もちょっと |bid| whj| nwl| ppg| nia| glb| zsw| oxv| ars| wxv| dof| eqk| uxf| eep| bbi| skc| etj| nlb| vok| wxu| fox| jji| tpj| nkj| izm| dht| inl| ust| cuc| jsu| ooc| hjp| lbf| rya| ewi| rmq| qma| fza| ash| phm| vdb| qji| gkh| ddl| rnc| kqr| ymu| wuq| xna| fyz|