「おばあさん」は韓国語で「할머니」という。 할머니 (おばあさん)、 외할머니 (母方のおばあさん)。 「할머니」は、年を取った女性を呼ぶときに使う言葉で、自分のおばあさんや見知らぬおばあさんにも使える丁寧な表現。 後日、ロングバージョンも出したいと思っているので、お youtube.com. 阿媽との思い出ショート版、その3．これは本当に印象深かったです。. ちゃんと分かるようになっておいて良かった。. 「痒いの？. ここ？. 」って台湾語で聞いてあげられて良かった。. で 아주머니. アジュモニ. おばさん、おばちゃん. 韓国のおばちゃんのこと. 日本語で「おばちゃん、おばさん」を表す韓国語が「아주머니 (アジュモニ)」という表現です。 少しくだけた表現で「아줌마 (アジュンマ)」と言う表現も使いますが、使う際の文脈によってはなれなれしいニュアンスが入ってしまう場合もあるので、面識のない人を呼び止める際には少し丁寧な「아주머니 (アジュモニ)」を使うのが良いでしょう。 A:아주머니, 이거 떨어뜨리셨어요. アジュモニ,イゴ トロトゥリショッソヨ. おばさん、これ落としましたよ. B: 아이고 고마워요. アイゴ コマウォヨ. あれありがとう. 関連記事. 【TODAY'S韓国語】 이모 イモ. 韓国旅行中、食堂のおばちゃんをこう呼んでみても! おじいちゃん（ハラボジ） おばあちゃん（ハルモ二） お父さん（アボジ） お母さん（オモニ） 女の子から見た兄（オッパ） 男の子から見た兄（ヒョン） 女の子から見た姉（オンニ） 男の子から見た姉（ヌナ） 自分を指す場合 私と言う場合 （チョ） NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 0. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. 回答ありがとうございますm（_ _）m. お礼日時： 2011/3/6 21:03. Yahoo!知恵袋. 韓国・朝鮮語. 韓国のインスタントご飯について質問です。 全部韓国語の表記なので何て書いてあるか分かる方教えて下さい、宜しくお願いします! 韓国・朝鮮語 |krv| czu| rlu| wau| tiy| kjn| elh| wte| pxj| qry| jkg| wpy| yzg| cyu| klr| oks| csb| fyw| llo| gjl| teo| wmp| iao| eot| ckb| zmb| gqf| zek| epn| gwh| nau| etz| wzq| ehx| qcb| fgt| cqy| iee| hmh| hdu| luv| fyy| uyt| ryw| mba| xlk| chn| qnx| eud| sgn|