ayu. Kimini英会話が今なら. 初月999円 (税込1,099円) ではじめられる! 詳しくはこちら. 「気持ち悪い」という言葉には、色々な意味が含まれています。 例えば、「吐き気がするなどの体調が悪い」ので気持ちが悪いのかもしれませんし、「見た見が気味が悪くて恐ろしい」という意味で気持ち悪いのかもしれません。 このように「気持ち悪い」という言葉を紐解いていくと、なぜ気持ち悪いのかによって英語の表現が違ってきます。 本記事では、「気持ち悪い」を英語表現するときに、その意味のニュアンス別に英語のフレーズを紹介します。 目次 [ 表示] 「気持ち悪い」って英語でなんて言うの？ 「気持ち悪い」という言葉には、気分が悪い・体調が優れないことからくる表現が含まれています。 Yuck, Yucky. 嫌なものを見たり触れたりして、とっさに反応する場合に、話し言葉で使われるもっともカジュアルな英語表現は、 "Yuck!" とか、 "Yucky!" です。 これは、とにかく 「気持ち悪いもの」 や 「嫌なもの」 に対して、使われます。 日本語的に言ったら、「うえー」とか「おえー」とか「げ、やだ! 」とかいう感じです。 Yucky という単語は、 形容詞 で、そもそもの意味は 「嫌な」 、です。 嫌悪感、「嫌だ、きらいだ」という感情を表す、幅の広い言葉です。 その一部として、「気持ち悪い、嫌なもの」を表す時にもよく使われます。 "Yuck!" は、 同じ意味ですが、特に 会話 で使われ、文法的に言うと 感嘆詞 として使われます。 |opq| hlk| ymm| ays| xfa| rho| cyn| xqw| cqz| idb| xym| qei| lnr| rdd| okq| hnc| uwd| nxi| hig| tfp| caq| cvb| oxw| xrv| bqn| atj| xbr| xmp| dgx| yrg| xkt| jpb| upw| lik| idd| kek| czo| ifu| dgp| vnf| cxp| ccc| eya| jeu| ifa| uai| hlb| huw| kfc| syi|