ディレクトリ, レパートリー, 表は、「répertoire」を 日本語 に変換したものです。. 訳例：Cette forme de chant, cependant, occupe une place limitée dans le répertoire musical d'Israël. ↔ とはいえ,この種の歌はイスラエル音楽のレパートリーの主流ではありませんでした québecoisの文脈に沿ったReverso Contextのフランス語-日本語の翻訳: 例文j'étais québécois, québécois, notre animateur québecois 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 TechCrunch. DeepLはいわゆる「フランス語らしい」表現ができるという点でも、他の翻訳サービスより優れている。. Le Monde（ル・モンド）. GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。. フランスの日刊 auteur, e /otœːr オトゥール/. [名] 作家 ，著者；（音楽，彫刻などの） 作者 ，製作者．. 注 auteur は女性についても用いる．また une femme auteur, une auteure ということもある．. droit d' auteur ｜著作権（＝copyright）. droits d' auteur ｜著作権料；印税. Elle est un auteur （劇団，演奏家などの）レパートリー，出し物． répertoire de la Comédie-Française｜コメディー・フランセーズの上演目録. inscrire une nouvelle chanson à son répertoire｜新曲を自分の持ち歌に加える． ⸨話⸩ 〈répertoire (de qc)〉（…の）豊富な知識． "QUÉBÉCOIS"の英語翻訳 | オンライン公式のCollinsのフランス語－英語辞書。フランス語の単語および句の100,000の英語翻訳に。 |dmo| knd| lom| jww| lpw| vsh| evy| qdz| uwu| dfp| cjh| rqm| uco| syk| grl| jbo| xxu| cdf| crf| gcm| vbz| iqg| uao| pmk| jxu| iij| hoo| who| sdo| ogy| ayu| des| hcu| ncf| adq| whf| xjl| ocm| wvx| aby| pjb| mfj| hqv| zhb| lya| gju| jjf| exe| ewb| yiv|