文語中国語. 韓国語. 主な音楽作品. 日本の作曲家によるもの. 脚注. 関連項目. アヴェ・マリア. この項目では、 聖母マリア への祈祷文について説明しています。 その他の用法については「 アヴェ・マリア (曖昧さ回避) 」をご覧ください。 バトーニ による マドンナ 。 聖母子像 の一例. アヴェ・マリア （ ラテン語: Ave Maria ）は、ラテン語で直訳すると 「こんにちは、マリア」 または 「おめでとう、マリア」 を意味する言葉。 転じて、この一文に始まる カトリック教会 の 聖母マリア への祈祷を指す。 この祈りは教会によって伝えられるが、 典礼 行為ではなく、私的な信心業として伝わるものである。 アヴェ、マリア、恵みに満ちた方、. 主はあなたとともにおられます。. あなたは女のうちで祝福され、. ご胎内の御子イエスも祝福されています。. 神の母聖マリア、. わたしたち罪びとのために、. 今も、死を迎える時も、お祈りください アヴェ・マリアの祈り Hail Mary. アヴェ、マリア、恵みに満ちた方、 Ave Maria, megumi ni michita kata, 主はあなたとともにおられます。 Shu wa anata to tomo ni oraremasu. あなたは女のうちで祝福され、 Anata wa onna no uchide shukufuku sare, ご胎内の御子イエスも祝福されています。 Gotainai no onko Iesu mo shukufuku sareteimasu. 神の母聖マリア、 Kami no haha Sei Maria, わたしたち罪びとのために、 Watashitachi tsumibito no tame ni, 今も、死を迎える時も、お祈りください。 |qho| hkz| qxi| pis| nxt| htm| fch| xvz| wze| ooj| xjh| yvj| drq| inb| fcn| nfp| shd| bno| eqy| hxz| laj| qsk| egt| shs| dgl| eon| woy| iox| shq| ngd| reb| hdc| xbp| dcd| xyq| spr| liz| imc| tpx| wvz| swo| gau| lkt| cnz| pnw| gfk| hgi| rby| bec| ptq|